pénétrer – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /pe.ne.tʁe/

Ige

pénétrer

átjár

Igeragozás

Francia igeragozás

pénétrer ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	pénétrer
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	pénétrant /pe.ne.tʁɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		pénétré /pe.ne.tʁe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	pénètre /pe.nɛtʁ/	pénètres /pe.nɛtʁ/	pénètre /pe.nɛtʁ/	pénétrons /pe.ne.tʁɔ̃/	pénétrez /pe.ne.tʁe/	pénètrent /pe.nɛtʁ/
	folyamatos múlt	pénétrais /pe.ne.tʁɛ/	pénétrais /pe.ne.tʁɛ/	pénétrait /pe.ne.tʁɛ/	pénétrions /pe.ne.tʁi.jɔ̃/	pénétriez /pe.ne.tʁi.je/	pénétraient /pe.ne.tʁɛ/
	egyszerű múlt	pénétrai /pe.ne.tʁe/	pénétras /pe.ne.tʁa/	pénétra /pe.ne.tʁa/	pénétrâmes /pe.ne.tʁam/	pénétrâtes /pe.ne.tʁat/	pénétrèrent /pe.ne.tʁɛʁ/
	egyszerű jövő	pénètrerai or pénétrerai /pe.nɛ.tʁə.ʁe/	pénètreras or pénétreras /pe.nɛ.tʁə.ʁa/	pénètrera or pénétrera /pe.nɛ.tʁə.ʁa/	pénètrerons or pénétrerons /pe.nɛ.tʁə.ʁɔ̃/	pénètrerez or pénétrerez /pe.nɛ.tʁə.ʁe/	pénètreront or pénétreront /pe.nɛ.tʁə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	pénètrerais or pénétrerais /pe.nɛ.tʁə.ʁɛ/	pénètrerais or pénétrerais /pe.nɛ.tʁə.ʁɛ/	pénètrerait or pénétrerait /pe.nɛ.tʁə.ʁɛ/	pénètrerions or pénétrerions /pe.nɛ.tʁə.ʁjɔ̃/	pénètreriez or pénétreriez /pe.nɛ.tʁə.ʁje/	pénètreraient or pénétreraient /pe.nɛ.tʁə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	pénètre /pe.nɛtʁ/	pénètres /pe.nɛtʁ/	pénètre /pe.nɛtʁ/	pénétrions /pe.ne.tʁi.jɔ̃/	pénétriez /pe.ne.tʁi.je/	pénètrent /pe.nɛtʁ/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	pénétrasse /pe.ne.tʁas/	pénétrasses /pe.ne.tʁas/	pénétrât /pe.ne.tʁa/	pénétrassions /pe.ne.tʁa.sjɔ̃/	pénétrassiez /pe.ne.tʁa.sje/	pénétrassent /pe.ne.tʁas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	pénètre /pe.nɛtʁ/	—	pénétrons /pe.ne.tʁɔ̃/	pénétrez /pe.ne.tʁe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

pénétrer - Szótár.net (fr-hu)
pénétrer - Reverso (fr-en)
pénétrer - Robert
pénétrer - Larousse
pénétrer - TLFI
pénétrer - Google (fr-en)
pénétrer - Яндекс (fr-ru)
pénétrer - Wikidata
pénétrer - Wikipédia (francia)