A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
pêcher
- halászik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
pêcher ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
pêcher |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
pêchant
/pɛ.ʃɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
pêché
/pɛ.ʃe/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
pêche
/pɛʃ/ |
pêches
/pɛʃ/ |
pêche
/pɛʃ/ |
pêchons
/pɛ.ʃɔ̃/ |
pêchez
/pɛ.ʃe/ |
pêchent
/pɛʃ/ |
| folyamatos múlt |
pêchais
/pɛ.ʃɛ/ |
pêchais
/pɛ.ʃɛ/ |
pêchait
/pɛ.ʃɛ/ |
pêchions
/pɛ.ʃjɔ̃/ |
pêchiez
/pɛ.ʃje/ |
pêchaient
/pɛ.ʃɛ/ |
| egyszerű múlt |
pêchai
/pɛ.ʃe/ |
pêchas
/pɛ.ʃa/ |
pêcha
/pɛ.ʃa/ |
pêchâmes
/pɛ.ʃam/ |
pêchâtes
/pɛ.ʃat/ |
pêchèrent
/pɛ.ʃɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
pêcherai
/pɛʃ.ʁe/ |
pêcheras
/pɛʃ.ʁa/ |
pêchera
/pɛʃ.ʁa/ |
pêcherons
/pɛʃ.ʁɔ̃/ |
pêcherez
/pɛʃ.ʁe/ |
pêcheront
/pɛʃ.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
pêcherais
/pɛʃ.ʁɛ/ |
pêcherais
/pɛʃ.ʁɛ/ |
pêcherait
/pɛʃ.ʁɛ/ |
pêcherions
/pɛ.ʃə.ʁjɔ̃/ |
pêcheriez
/pɛ.ʃə.ʁje/ |
pêcheraient
/pɛʃ.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
pêche
/pɛʃ/ |
pêches
/pɛʃ/ |
pêche
/pɛʃ/ |
pêchions
/pɛ.ʃjɔ̃/ |
pêchiez
/pɛ.ʃje/ |
pêchent
/pɛʃ/ |
| kötőmód imparfait |
pêchasse
/pɛ.ʃas/ |
pêchasses
/pɛ.ʃas/ |
pêchât
/pɛ.ʃa/ |
pêchassions
/pɛ.ʃa.sjɔ̃/ |
pêchassiez
/pɛ.ʃa.sje/ |
pêchassent
/pɛ.ʃas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
pêche
/pɛʃ/ |
— |
pêchons
/pɛ.ʃɔ̃/ |
pêchez
/pɛ.ʃe/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
