A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
parier
- fogad
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
parier ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
parier
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
pariant
/pa.ʁjɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
parié
/pa.ʁje/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
parie
/pa.ʁi/
|
paries
/pa.ʁi/
|
parie
/pa.ʁi/
|
parions
/pa.ʁjɔ̃/
|
pariez
/pa.ʁje/
|
parient
/pa.ʁi/
|
| folyamatos múlt
|
pariais
/pa.ʁjɛ/
|
pariais
/pa.ʁjɛ/
|
pariait
/pa.ʁjɛ/
|
pariions
/pa.ʁi.jɔ̃/
|
pariiez
/pa.ʁi.je/
|
pariaient
/pa.ʁjɛ/
|
| egyszerű múlt
|
pariai
/pa.ʁje/
|
parias
/pa.ʁja/
|
paria
/pa.ʁja/
|
pariâmes
/pa.ʁjam/
|
pariâtes
/pa.ʁjat/
|
parièrent
/pa.ʁjɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
parierai
/pa.ʁi.ʁe/
|
parieras
/pa.ʁi.ʁa/
|
pariera
/pa.ʁi.ʁa/
|
parierons
/pa.ʁi.ʁɔ̃/
|
parierez
/pa.ʁi.ʁe/
|
parieront
/pa.ʁi.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
parierais
/pa.ʁi.ʁɛ/
|
parierais
/pa.ʁi.ʁɛ/
|
parierait
/pa.ʁi.ʁɛ/
|
parierions
/pa.ʁi.ʁjɔ̃/
|
parieriez
/pa.ʁi.ʁje/
|
parieraient
/pa.ʁi.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
parie
/pa.ʁi/
|
paries
/pa.ʁi/
|
parie
/pa.ʁi/
|
pariions
/pa.ʁi.jɔ̃/
|
pariiez
/pa.ʁi.je/
|
parient
/pa.ʁi/
|
| kötőmód imparfait
|
pariasse
/pa.ʁjas/
|
pariasses
/pa.ʁjas/
|
pariât
/pa.ʁja/
|
pariassions
/pa.ʁja.sjɔ̃/
|
pariassiez
/pa.ʁja.sje/
|
pariassent
/pa.ʁjas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
parie
/pa.ʁi/
|
—
|
parions
/pa.ʁjɔ̃/
|
pariez
/pa.ʁje/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
