A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
percevoir
- beszed [pénzt]
- észlel
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
percevoir ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
percevoir |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
percevant
/pɛʁ.sə.vɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
perçu
/pɛʁ.sy/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
perçois
/pɛʁ.swa/ |
perçois
/pɛʁ.swa/ |
perçoit
/pɛʁ.swa/ |
percevons
/pɛʁ.sə.vɔ̃/ |
percevez
/pɛʁ.sə.ve/ |
perçoivent
/pɛʁ.swav/ |
| folyamatos múlt |
percevais
/pɛʁ.sə.vɛ/ |
percevais
/pɛʁ.sə.vɛ/ |
percevait
/pɛʁ.sə.vɛ/ |
percevions
/pɛʁ.sə.vjɔ̃/ |
perceviez
/pɛʁ.sə.vje/ |
percevaient
/pɛʁ.sə.vɛ/ |
| egyszerű múlt |
perçus
/pɛʁ.sy/ |
perçus
/pɛʁ.sy/ |
perçut
/pɛʁ.sy/ |
perçûmes
/pɛʁ.sym/ |
perçûtes
/pɛʁ.syt/ |
perçurent
/pɛʁ.syʁ/ |
| egyszerű jövő |
percevrai
/pɛʁ.sə.vʁe/ |
percevras
/pɛʁ.sə.vʁa/ |
percevra
/pɛʁ.sə.vʁa/ |
percevrons
/pɛʁ.sə.vʁɔ̃/ |
percevrez
/pɛʁ.sə.vʁe/ |
percevront
/pɛʁ.sə.vʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
percevrais
/pɛʁ.sə.vʁɛ/ |
percevrais
/pɛʁ.sə.vʁɛ/ |
percevrait
/pɛʁ.sə.vʁɛ/ |
percevrions
/pɛʁ.sə.vʁi.jɔ̃/ |
percevriez
/pɛʁ.sə.vʁi.je/ |
percevraient
/pɛʁ.sə.vʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
perçoive
/pɛʁ.swav/ |
perçoives
/pɛʁ.swav/ |
perçoive
/pɛʁ.swav/ |
percevions
/pɛʁ.sə.vjɔ̃/ |
perceviez
/pɛʁ.sə.vje/ |
perçoivent
/pɛʁ.swav/ |
| kötőmód imparfait |
perçusse
/pɛʁ.sys/ |
perçusses
/pɛʁ.sys/ |
perçût
/pɛʁ.sy/ |
perçussions
/pɛʁ.sy.sjɔ̃/ |
perçussiez
/pɛʁ.sy.sje/ |
perçussent
/pɛʁ.sys/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
perçois
/pɛʁ.swa/ |
— |
percevons
/pɛʁ.sə.vɔ̃/ |
percevez
/pɛʁ.sə.ve/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
