pince

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈpint͡sɛ]

Főnév

pince

1. Földalatti helyiség.

Etimológia

Egy szláv pivnica szóból.

Fordítások

Tartalom

albán: bodrum (sq) hn, qilar (sq) hn angol: cellar (en), basement (en), vault (en) bolgár: мазе (bg) sn (maze), изба (bg) nn (izba) cseh: sklep (cs) hn dán: kælder (da) kn erza: мацт (myv) (mact), подвал (myv) (podval) eszperantó: kelo (eo) feröeri: kjallari (fo) hn finn: kellari (fi) francia: cave (fr) nn görög: κελάρι (el) sn (kelári) grúz: სარდაფი (ka) (sardapi) héber: מרתף‎ (he) hn holland: kelder (nl) hn izlandi: kjallari (is) hn japán: 地下室 (ja) (ちかしつ, chikashitsu), 穴蔵 (ja) (あなぐら, anagura), 穴倉 (ja) (あなぐら, anagura), 窖 (ja) (あなぐら, anagura) kannada: ನೆಲಮನೆ (kn) (nelamane) kasub: sklep (csb) hn kazah: төле (kk) (töle) kínai: 地窖 (zh) (dìjiào), 地下室 (zh) (dìxiàshì) koreai: 지하실 (ko) (jihasil)

lengyel: piwnica (pl) nn német: Keller (de) hn norvég: kjeller (no) hn olasz: cantina (it) nn orosz: подвал (ru) hn (podval), погреб (ru) hn (pogreb) perzsa: زیرزمین‎ (fa) (zirzamin) portugál: porão (pt) hn román: pivniță (ro) nn, beci (ro) sn spanyol: sótano (es) hn svéd: källare (sv) kn szerbhorvát: podrum (sh) hn szlovák: pivnica (sk) nn török: bodrum (tr), mahzen (tr) ukrán: льох (uk) hn (lʹox), підвал (uk) hn (pidval), погріб (uk) hn (pohrib) üzbég: yertoʻla (uz) velencei: vòlt (vec) hn walesi: daeargell (cy) nn

Ragozás

pince ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	pince	pincék
tárgyeset	pincét	pincéket
részes eset	pincének	pincéknek
-val/-vel	pincével	pincékkel
-ért	pincéért	pincékért
-vá/-vé	pincévé	pincékké
-ig	pincéig	pincékig
-ként	pinceként	pincékként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	pincében	pincékben
-on/-en/-ön	pincén	pincéken
-nál/-nél	pincénél	pincéknél
-ba/-be	pincébe	pincékbe
-ra/-re	pincére	pincékre
-hoz/-hez/-höz	pincéhez	pincékhez
-ból/-ből	pincéből	pincékből
-ról/-ről	pincéről	pincékről
-tól/-től	pincétől	pincéktől

pince birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	pincém	pincéim
a te	pincéd	pincéid
az ő/ön/maga az önök/maguk	pincéje	pincéi
a mi	pincénk	pincéink
a ti	pincétek	pincéitek
az ő	pincéjük	pincéik

Származékok

• pincéz
• (összetételek): ászokpince, borospince, borpince, fáspince, légópince, pinceablak, pinceajtó, pincebogár, pinceboltozat, pinceborozó, pincefal, pincegádor, pincegazdaság, pincehelyiség, pincelakás, pincelejárat, pincelejáró, pincelépcső, pincelyuk, pincemester, pincesor, pinceszag, pinceszer, sziklapince

Szókapcsolatok

• ászok pince

Francia

Kiejtés

• IPA: /pɛ̃s/

Főnév

pince nn (plural pinces)

1. fogó

További információk

• pince - Szótár.net (fr-hu)
• pince - Reverso (fr-en)
• pince - Robert
• pince - Larousse
• pince - TLFI
• pince - Google (fr-en)
• pince - Яндекс (fr-ru)
• pince - Wikidata
• pince - Wikipédia (francia)