pitch

Innen: Wikiszótár

English language.svg Angol

Főnév

pitch

  1. dobás; hajítás; szurok; csúcs; csúcspont; tetőpont; magaslat; hangmagasság; lejtősség; hajlásszög; lejtés; dőlés; tetőhajlás; elárusítóhely; bódé; stand; bukdácsolás; hányódás; fogosztás; osztóköz; halandzsa; szöveg; duma; vaker
at fever pitch
robbanásig feszült
black pitch
szurok
mineral pitch
bitumen
to fever pitch
robbanásig feszült
football pitch
futballpálya

Ige

  1. bekátrányoz; beszurkoz; állít; felállít; felüt; földbe szúr; földbe ver; meghatároz; hangot vmihez mér; dob; hajít; kövez; kővel bélel; esik; előre bukik; lejt; lejtősödik; ereszkedik; táborozik
to pitch a camp
tábort üt
to pitch a yarn
mesél
to pitch both nostrils shut
befogja az orrát
to pitch camp
sátrat ver
to pitch in
nekifog; hozzálát; rákapcsol
to pitch into
bedob; nekitámad; leszid; nekifog; hozzálát; rákapcsol
to pitch off
levet; ledob
to pitch one`s tent
felüti a sátorfáját
to pitch out
kidob; kihajít
to pitch tent
sátrat ver; sátrat felüt
to pitch up
rátalál; rábukkan
to pitch upon
rátalál; rábukkan
to queer sy`s pitch
beleköp vkinek a levesébe; elrontja vkinek a terveit
to queer the pitch for sy
beleköp vkinek a levesébe; elrontja vkinek a terveit
to stick like pitch
ragad, mint a szurok
to such a pitch that
olyan mértékben, hogy