A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
poivrer
- borsoz
- borssal fűszerez
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
poivrer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
poivrer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
poivrant
/pwa.vʁɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
poivré
/pwa.vʁe/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
poivre
/pwavʁ/ |
poivres
/pwavʁ/ |
poivre
/pwavʁ/ |
poivrons
/pwa.vʁɔ̃/ |
poivrez
/pwa.vʁe/ |
poivrent
/pwavʁ/ |
| folyamatos múlt |
poivrais
/pwa.vʁɛ/ |
poivrais
/pwa.vʁɛ/ |
poivrait
/pwa.vʁɛ/ |
poivrions
/pwa.vʁi.jɔ̃/ |
poivriez
/pwa.vʁi.je/ |
poivraient
/pwa.vʁɛ/ |
| egyszerű múlt |
poivrai
/pwa.vʁe/ |
poivras
/pwa.vʁa/ |
poivra
/pwa.vʁa/ |
poivrâmes
/pwa.vʁam/ |
poivrâtes
/pwa.vʁat/ |
poivrèrent
/pwa.vʁɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
poivrerai
/pwa.vʁə.ʁe/ |
poivreras
/pwa.vʁə.ʁa/ |
poivrera
/pwa.vʁə.ʁa/ |
poivrerons
/pwa.vʁə.ʁɔ̃/ |
poivrerez
/pwa.vʁə.ʁe/ |
poivreront
/pwa.vʁə.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
poivrerais
/pwa.vʁə.ʁɛ/ |
poivrerais
/pwa.vʁə.ʁɛ/ |
poivrerait
/pwa.vʁə.ʁɛ/ |
poivrerions
/pwa.vʁə.ʁjɔ̃/ |
poivreriez
/pwa.vʁə.ʁje/ |
poivreraient
/pwa.vʁə.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
poivre
/pwavʁ/ |
poivres
/pwavʁ/ |
poivre
/pwavʁ/ |
poivrions
/pwa.vʁi.jɔ̃/ |
poivriez
/pwa.vʁi.je/ |
poivrent
/pwavʁ/ |
| kötőmód imparfait |
poivrasse
/pwa.vʁas/ |
poivrasses
/pwa.vʁas/ |
poivrât
/pwa.vʁa/ |
poivrassions
/pwa.vʁa.sjɔ̃/ |
poivrassiez
/pwa.vʁa.sje/ |
poivrassent
/pwa.vʁas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
poivre
/pwavʁ/ |
— |
poivrons
/pwa.vʁɔ̃/ |
poivrez
/pwa.vʁe/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
