postdater – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /pɔst.da.te/

Ige

postdater

későbbre keltez

Igeragozás

Francia igeragozás

postdater ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	postdater
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	postdatant /pɔst.da.tɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		postdaté /pɔst.da.te/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	postdate /pɔst.dat/	postdates /pɔst.dat/	postdate /pɔst.dat/	postdatons /pɔst.da.tɔ̃/	postdatez /pɔst.da.te/	postdatent /pɔst.dat/
	folyamatos múlt	postdatais /pɔst.da.tɛ/	postdatais /pɔst.da.tɛ/	postdatait /pɔst.da.tɛ/	postdations /pɔst.da.tjɔ̃/	postdatiez /pɔst.da.tje/	postdataient /pɔst.da.tɛ/
	egyszerű múlt	postdatai /pɔst.da.te/	postdatas /pɔst.da.ta/	postdata /pɔst.da.ta/	postdatâmes /pɔst.da.tam/	postdatâtes /pɔst.da.tat/	postdatèrent /pɔst.da.tɛʁ/
	egyszerű jövő	postdaterai /pɔst.da.tʁe/	postdateras /pɔst.da.tʁa/	postdatera /pɔst.da.tʁa/	postdaterons /pɔst.da.tʁɔ̃/	postdaterez /pɔst.da.tʁe/	postdateront /pɔst.da.tʁɔ̃/
	feltételes mód	postdaterais /pɔst.da.tʁɛ/	postdaterais /pɔst.da.tʁɛ/	postdaterait /pɔst.da.tʁɛ/	postdaterions /pɔst.da.tə.ʁjɔ̃/	postdateriez /pɔst.da.tə.ʁje/	postdateraient /pɔst.da.tʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	postdate /pɔst.dat/	postdates /pɔst.dat/	postdate /pɔst.dat/	postdations /pɔst.da.tjɔ̃/	postdatiez /pɔst.da.tje/	postdatent /pɔst.dat/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	postdatasse /pɔst.da.tas/	postdatasses /pɔst.da.tas/	postdatât /pɔst.da.ta/	postdatassions /pɔst.da.ta.sjɔ̃/	postdatassiez /pɔst.da.ta.sje/	postdatassent /pɔst.da.tas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	postdate /pɔst.dat/	—	postdatons /pɔst.da.tɔ̃/	postdatez /pɔst.da.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—