próbál

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈproːbaːl]

Ige

próbál

Etimológia

próba +‎ -l

Fordítások

megkísérel

angol: try (en), attempt (en) arab: حاول‎ (ar) (Haawala) bengáli: চেষ্টা করা (bn) (ceshţa kôra) bolgár: постаравам се (bg) (postaravam se), пробвам (bg) (probvam), опитвам (bg) (opitvam) cseh: zkusit (cs), pokusit se (cs) dán: forsøge (da), prøve (da) eszperantó: provi (eo) feröeri: royna (fo) finn: yrittää (fi), kokeilla (fi) francia: essayer (fr), tâcher (fr), tenter (fr) grúz: სინჯვა (ka) (sinǯva), ცდა (ka) (cda) héber: ניסה‎ (he) holland: proberen (nl), trachten (nl) indonéz: mencoba (id) japán: 挑戦する (ja) (chōsen suru), 努める (ja) (つとめる, tsutomeru), 試す (ja) (ためす, tamesu), やってみる (ja) (yatte miru) katalán: intentar (ca), tractar de (ca) kínai: 嘗試 (zh), 尝试 (zh) (chángshì), 企圖 (zh), 企图 (zh) (qǐtú), 試 (zh), 試 (zh) (shì) komi zürjén: видлыны (vidlyny) kurd: هه‌وڵ دان‎ (ku) (hewll dan)

latin: conor (la) lengyel: próbować (pl), starać się (pl) német: versuchen (de), probieren (de), testen (de) norvég: prøve (no), forsøke (no) olasz: cercare (it), tentare (it), provare (it) orosz: пытаться (ru) (pytatʹsja), попытаться (ru) (popytatʹsja), пробовать (ru) (probovatʹ), попробовать (ru) (poprobovatʹ), стараться (ru) (staratʹsja) örmény: փորձել (hy) (pʿorjel) portugál: tentar (pt) román: încerca (ro), proba (ro) skót gael: feuch (gd) spanyol: intentar (es), tratar (es), tentar (es), probar (es), ensayar (es) svéd: försöka (sv), pröva (sv), prova (sv) szerbhorvát: pokušati (sh), probati (sh) thai: พยายาม (th) ukrán: пробувати (uk) (próbuvaty), старатися (uk) (starátysja), намагатися (uk) (namahátysja) vietnámi: cố gắng (vi) volapük: steifülön (vo) walesi: ceisio (cy)

felpróbál

angol: try on (en) német: anprobieren (de) norvég: prøve (no) szerbhorvát: probati (sh) török: prova etmek (tr)

Ragozás

próbál ragozása

Főnévi igenév			próbálni
Befejezett melléknévi igenév			próbált
Folyamatos melléknévi igenév			próbáló
Beálló melléknévi igenév			próbálandó
Határozói igenév			próbálva
Ható ige			próbálhat
			én	te	ő, ön, maga	mi	ti	ők, önök, maguk
Kijelentő mód	Jelen idő	Alanyi	próbálok	próbálsz	próbál	próbálunk	próbáltok	próbálnak
		Tárgyas	próbálom én téged/titeket próbállak	próbálod	próbálja	próbáljuk	próbáljátok	próbálják
	Múlt idő	Alanyi	próbáltam	próbáltál	próbált	próbáltunk	próbáltatok	próbáltak
		Tárgyas	próbáltam én téged/titeket próbáltalak	próbáltad	próbálta	próbáltuk	próbáltátok	próbálták
Feltételes mód	Jelen idő	Alanyi	próbálnék	próbálnál	próbálna	próbálnánk	próbálnátok	próbálnának
		Tárgyas	próbálnám én téged/titeket próbálnálak	próbálnád	próbálná	próbálnánk	próbálnátok	próbálnák
Felszólító mód	Jelen idő	Alanyi	próbáljak	próbálj vagy próbáljál	próbáljon	próbáljunk	próbáljatok	próbáljanak
		Tárgyas	próbáljam én téged/titeket próbáljalak	próbáld vagy próbáljad	próbálja	próbáljuk	próbáljátok	próbálják
Főnévi igenév ragozása			próbálnom	próbálnod	próbálnia	próbálnunk	próbálnotok	próbálniuk

Származékok

• próbálkozik

• (igekötős alakok): | belepróbál | elpróbál | felpróbál | kipróbál | megpróbál | rápróbál | 

További információk

• próbál - Értelmező szótár (MEK)
• próbál - Etimológiai szótár (UMIL)
• próbál - Szótár.net (hu-hu)
• próbál - DeepL (hu-de)
• próbál - Яндекс (hu-ru)
• próbál - Google (hu-en)
• próbál - Helyesírási szótár (MTA)
• próbál - Wikidata
• próbál - Wikipédia (magyar)