prescrire – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /pʁɛs.kʁiʁ/

Ige

prescrire

előír

Igeragozás

Francia igeragozás

prescrire ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	prescrire
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	prescrivant /pʁɛs.kʁi.vɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		prescrit /pʁɛs.kʁi/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	prescris /pʁɛs.kʁi/	prescris /pʁɛs.kʁi/	prescrit /pʁɛs.kʁi/	prescrivons /pʁɛs.kʁi.vɔ̃/	prescrivez /pʁɛs.kʁi.ve/	prescrivent /pʁɛs.kʁiv/
	folyamatos múlt	prescrivais /pʁɛs.kʁi.vɛ/	prescrivais /pʁɛs.kʁi.vɛ/	prescrivait /pʁɛs.kʁi.vɛ/	prescrivions /pʁɛs.kʁi.vjɔ̃/	prescriviez /pʁɛs.kʁi.vje/	prescrivaient /pʁɛs.kʁi.vɛ/
	egyszerű múlt	prescrivis /pʁɛs.kʁi.vi/	prescrivis /pʁɛs.kʁi.vi/	prescrivit /pʁɛs.kʁi.vi/	prescrivîmes /pʁɛs.kʁi.vim/	prescrivîtes /pʁɛs.kʁi.vit/	prescrivirent /pʁɛs.kʁi.viʁ/
	egyszerű jövő	prescrirai /pʁɛs.kʁi.ʁe/	prescriras /pʁɛs.kʁi.ʁa/	prescrira /pʁɛs.kʁi.ʁa/	prescrirons /pʁɛs.kʁi.ʁɔ̃/	prescrirez /pʁɛs.kʁi.ʁe/	prescriront /pʁɛs.kʁi.ʁɔ̃/
	feltételes mód	prescrirais /pʁɛs.kʁi.ʁɛ/	prescrirais /pʁɛs.kʁi.ʁɛ/	prescrirait /pʁɛs.kʁi.ʁɛ/	prescririons /pʁɛs.kʁi.ʁjɔ̃/	prescririez /pʁɛs.kʁi.ʁje/	prescriraient /pʁɛs.kʁi.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	prescrive /pʁɛs.kʁiv/	prescrives /pʁɛs.kʁiv/	prescrive /pʁɛs.kʁiv/	prescrivions /pʁɛs.kʁi.vjɔ̃/	prescriviez /pʁɛs.kʁi.vje/	prescrivent /pʁɛs.kʁiv/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	prescrivisse /pʁɛs.kʁi.vis/	prescrivisses /pʁɛs.kʁi.vis/	prescrivît /pʁɛs.kʁi.vi/	prescrivissions /pʁɛs.kʁi.vi.sjɔ̃/	prescrivissiez /pʁɛs.kʁi.vi.sje/	prescrivissent /pʁɛs.kʁi.vis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	prescris /pʁɛs.kʁi/	—	prescrivons /pʁɛs.kʁi.vɔ̃/	prescrivez /pʁɛs.kʁi.ve/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

prescrire - Szótár.net (fr-hu)
prescrire - Reverso (fr-en)
prescrire - Robert
prescrire - Larousse
prescrire - TLFI
prescrire - Google (fr-en)
prescrire - Яндекс (fr-ru)
prescrire - Wikidata
prescrire - Wikipédia (francia)