réinterpréter

Francia

Kiejtés

• IPA: /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.te/

Ige

réinterpréter

1. átértelmez
2. újra feldolgoz
3. újraértelmez

Igeragozás

réinterpréter ragozása

főnévi igenév	egyszerű	réinterpréter
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	réinterprétant /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		réinterprété /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.te/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	réinterprète /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/	réinterprètes /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/	réinterprète /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/	réinterprétons /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tɔ̃/	réinterprétez /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.te/	réinterprètent /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/
	folyamatos múlt	réinterprétais /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tɛ/	réinterprétais /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tɛ/	réinterprétait /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tɛ/	réinterprétions /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tjɔ̃/	réinterprétiez /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tje/	réinterprétaient /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tɛ/
	egyszerű múlt	réinterprétai /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.te/	réinterprétas /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.ta/	réinterpréta /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.ta/	réinterprétâmes /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tam/	réinterprétâtes /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tat/	réinterprétèrent /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tɛʁ/
	egyszerű jövő	réinterprèterai or réinterpréterai /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tʁe/	réinterprèteras or réinterpréteras /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tʁa/	réinterprètera or réinterprétera /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tʁa/	réinterprèterons or réinterpréterons /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tʁɔ̃/	réinterprèterez or réinterpréterez /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tʁe/	réinterprèteront or réinterpréteront /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tʁɔ̃/
	feltételes mód	réinterprèterais or réinterpréterais /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tʁɛ/	réinterprèterais or réinterpréterais /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tʁɛ/	réinterprèterait or réinterpréterait /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tʁɛ/	réinterprèterions or réinterpréterions /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tə.ʁjɔ̃/	réinterprèteriez or réinterpréteriez /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tə.ʁje/	réinterprèteraient or réinterpréteraient /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛ.tʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	réinterprète /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/	réinterprètes /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/	réinterprète /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/	réinterprétions /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tjɔ̃/	réinterprétiez /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tje/	réinterprètent /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/
	kötőmód imparfait	réinterprétasse /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tas/	réinterprétasses /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tas/	réinterprétât /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.ta/	réinterprétassions /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.ta.sjɔ̃/	réinterprétassiez /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.ta.sje/	réinterprétassent /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	réinterprète /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/	—	réinterprétons /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tɔ̃/	réinterprétez /ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

• réinterpréter - Szótár.net (fr-hu)
• réinterpréter - Reverso Context (fr-en)
• réinterpréter - Dico Robert
• réinterpréter - Larousse
• réinterpréter - TLFI
• réinterpréter - Google Translate (fr-en)
• réinterpréter - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• réinterpréter - Wikidata
• réinterpréter - Wikipédia (francia)