ratatiner – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ʁa.ta.ti.ne/

Ige

ratatiner

összezsugorít

Visszaható ige

se ratatiner

összetöpörödik

Igeragozás

Francia igeragozás

ratatiner ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	ratatiner
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	ratatinant /ʁa.ta.ti.nɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		ratatiné /ʁa.ta.ti.ne/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	ratatine /ʁa.ta.tin/	ratatines /ʁa.ta.tin/	ratatine /ʁa.ta.tin/	ratatinons /ʁa.ta.ti.nɔ̃/	ratatinez /ʁa.ta.ti.ne/	ratatinent /ʁa.ta.tin/
	folyamatos múlt	ratatinais /ʁa.ta.ti.nɛ/	ratatinais /ʁa.ta.ti.nɛ/	ratatinait /ʁa.ta.ti.nɛ/	ratatinions /ʁa.ta.ti.njɔ̃/	ratatiniez /ʁa.ta.ti.nje/	ratatinaient /ʁa.ta.ti.nɛ/
	egyszerű múlt	ratatinai /ʁa.ta.ti.ne/	ratatinas /ʁa.ta.ti.na/	ratatina /ʁa.ta.ti.na/	ratatinâmes /ʁa.ta.ti.nam/	ratatinâtes /ʁa.ta.ti.nat/	ratatinèrent /ʁa.ta.ti.nɛʁ/
	egyszerű jövő	ratatinerai /ʁa.ta.tin.ʁe/	ratatineras /ʁa.ta.tin.ʁa/	ratatinera /ʁa.ta.tin.ʁa/	ratatinerons /ʁa.ta.tin.ʁɔ̃/	ratatinerez /ʁa.ta.tin.ʁe/	ratatineront /ʁa.ta.tin.ʁɔ̃/
	feltételes mód	ratatinerais /ʁa.ta.tin.ʁɛ/	ratatinerais /ʁa.ta.tin.ʁɛ/	ratatinerait /ʁa.ta.tin.ʁɛ/	ratatinerions /ʁa.ta.ti.nə.ʁjɔ̃/	ratatineriez /ʁa.ta.ti.nə.ʁje/	ratatineraient /ʁa.ta.tin.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	ratatine /ʁa.ta.tin/	ratatines /ʁa.ta.tin/	ratatine /ʁa.ta.tin/	ratatinions /ʁa.ta.ti.njɔ̃/	ratatiniez /ʁa.ta.ti.nje/	ratatinent /ʁa.ta.tin/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	ratatinasse /ʁa.ta.ti.nas/	ratatinasses /ʁa.ta.ti.nas/	ratatinât /ʁa.ta.ti.na/	ratatinassions /ʁa.ta.ti.na.sjɔ̃/	ratatinassiez /ʁa.ta.ti.na.sje/	ratatinassent /ʁa.ta.ti.nas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	ratatine /ʁa.ta.tin/	—	ratatinons /ʁa.ta.ti.nɔ̃/	ratatinez /ʁa.ta.ti.ne/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—