rebattre – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ʁə.batʁ/

Ige

rebattre

újra megver

Igeragozás

Francia igeragozás

rebattre ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	rebattre
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	rebattant /ʁə.ba.tɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		rebattu /ʁə.ba.ty/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	rebats /ʁə.ba/	rebats /ʁə.ba/	rebat /ʁə.ba/	rebattons /ʁə.ba.tɔ̃/	rebattez /ʁə.ba.te/	rebattent /ʁə.bat/
	folyamatos múlt	rebattais /ʁə.ba.tɛ/	rebattais /ʁə.ba.tɛ/	rebattait /ʁə.ba.tɛ/	rebattions /ʁə.ba.tjɔ̃/	rebattiez /ʁə.ba.tje/	rebattaient /ʁə.ba.tɛ/
	egyszerű múlt	rebattis /ʁə.ba.ti/	rebattis /ʁə.ba.ti/	rebattit /ʁə.ba.ti/	rebattîmes /ʁə.ba.tim/	rebattîtes /ʁə.ba.tit/	rebattirent /ʁə.ba.tiʁ/
	egyszerű jövő	rebattrai /ʁə.ba.tʁe/	rebattras /ʁə.ba.tʁa/	rebattra /ʁə.ba.tʁa/	rebattrons /ʁə.ba.tʁɔ̃/	rebattrez /ʁə.ba.tʁe/	rebattront /ʁə.ba.tʁɔ̃/
	feltételes mód	rebattrais /ʁə.ba.tʁɛ/	rebattrais /ʁə.ba.tʁɛ/	rebattrait /ʁə.ba.tʁɛ/	rebattrions /ʁə.ba.tʁi.jɔ̃/	rebattriez /ʁə.ba.tʁi.je/	rebattraient /ʁə.ba.tʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	rebatte /ʁə.bat/	rebattes /ʁə.bat/	rebatte /ʁə.bat/	rebattions /ʁə.ba.tjɔ̃/	rebattiez /ʁə.ba.tje/	rebattent /ʁə.bat/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	rebattisse /ʁə.ba.tis/	rebattisses /ʁə.ba.tis/	rebattît /ʁə.ba.ti/	rebattissions /ʁə.ba.ti.sjɔ̃/	rebattissiez /ʁə.ba.ti.sje/	rebattissent /ʁə.ba.tis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	rebats /ʁə.ba/	—	rebattons /ʁə.ba.tɔ̃/	rebattez /ʁə.ba.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—