A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
reclure
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
reclure ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
reclure
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
recluant
/ʁə.kly.ɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
reclu
/ʁə.kly/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
reclus
/ʁə.kly/
|
reclus
/ʁə.kly/
|
reclut
/ʁə.kly/
|
recluons
/ʁə.kly.ɔ̃/
|
recluez
/ʁə.kly.e/
|
recluent
/ʁə.kly/
|
| folyamatos múlt
|
recluais
/ʁə.kly.ɛ/
|
recluais
/ʁə.kly.ɛ/
|
recluait
/ʁə.kly.ɛ/
|
recluions
/ʁə.kly.jɔ̃/
|
recluiez
/ʁə.kly.je/
|
recluaient
/ʁə.kly.ɛ/
|
| egyszerű múlt
|
reclus
/ʁə.kly/
|
reclus
/ʁə.kly/
|
reclut
/ʁə.kly/
|
reclûmes
/ʁə.klym/
|
reclûtes
/ʁə.klyt/
|
reclurent
/ʁə.klyʁ/
|
| egyszerű jövő
|
reclurai
/ʁə.kly.ʁe/
|
recluras
/ʁə.kly.ʁa/
|
reclura
/ʁə.kly.ʁa/
|
reclurons
/ʁə.kly.ʁɔ̃/
|
reclurez
/ʁə.kly.ʁe/
|
recluront
/ʁə.kly.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
reclurais
/ʁə.kly.ʁɛ/
|
reclurais
/ʁə.kly.ʁɛ/
|
reclurait
/ʁə.kly.ʁɛ/
|
reclurions
/ʁə.kly.ʁjɔ̃/
|
recluriez
/ʁə.kly.ʁje/
|
recluraient
/ʁə.kly.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
reclue
/ʁə.kly/
|
reclues
/ʁə.kly/
|
reclue
/ʁə.kly/
|
recluions
/ʁə.kly.jɔ̃/
|
recluiez
/ʁə.kly.je/
|
recluent
/ʁə.kly/
|
| kötőmód imparfait
|
reclusse
/ʁə.klys/
|
reclusses
/ʁə.klys/
|
reclût
/ʁə.kly/
|
reclussions
/ʁə.kly.sjɔ̃/
|
reclussiez
/ʁə.kly.sje/
|
reclussent
/ʁə.klys/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
reclus
/ʁə.kly/
|
—
|
recluons
/ʁə.kly.ɔ̃/
|
recluez
/ʁə.kly.e/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
