refendre – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ʁə.fɑ̃dʁ/

Ige

refendre

Igeragozás

Francia igeragozás

refendre ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	refendre
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	refendant /ʁə.fɑ̃.dɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		refendu /ʁə.fɑ̃.dy/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	refends /ʁə.fɑ̃/	refends /ʁə.fɑ̃/	refend /ʁə.fɑ̃/	refendons /ʁə.fɑ̃.dɔ̃/	refendez /ʁə.fɑ̃.de/	refendent /ʁə.fɑ̃d/
	folyamatos múlt	refendais /ʁə.fɑ̃.dɛ/	refendais /ʁə.fɑ̃.dɛ/	refendait /ʁə.fɑ̃.dɛ/	refendions /ʁə.fɑ̃.djɔ̃/	refendiez /ʁə.fɑ̃.dje/	refendaient /ʁə.fɑ̃.dɛ/
	egyszerű múlt	refendis /ʁə.fɑ̃.di/	refendis /ʁə.fɑ̃.di/	refendit /ʁə.fɑ̃.di/	refendîmes /ʁə.fɑ̃.dim/	refendîtes /ʁə.fɑ̃.dit/	refendirent /ʁə.fɑ̃.diʁ/
	egyszerű jövő	refendrai /ʁə.fɑ̃.dʁe/	refendras /ʁə.fɑ̃.dʁa/	refendra /ʁə.fɑ̃.dʁa/	refendrons /ʁə.fɑ̃.dʁɔ̃/	refendrez /ʁə.fɑ̃.dʁe/	refendront /ʁə.fɑ̃.dʁɔ̃/
	feltételes mód	refendrais /ʁə.fɑ̃.dʁɛ/	refendrais /ʁə.fɑ̃.dʁɛ/	refendrait /ʁə.fɑ̃.dʁɛ/	refendrions /ʁə.fɑ̃.dʁi.jɔ̃/	refendriez /ʁə.fɑ̃.dʁi.je/	refendraient /ʁə.fɑ̃.dʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	refende /ʁə.fɑ̃d/	refendes /ʁə.fɑ̃d/	refende /ʁə.fɑ̃d/	refendions /ʁə.fɑ̃.djɔ̃/	refendiez /ʁə.fɑ̃.dje/	refendent /ʁə.fɑ̃d/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	refendisse /ʁə.fɑ̃.dis/	refendisses /ʁə.fɑ̃.dis/	refendît /ʁə.fɑ̃.di/	refendissions /ʁə.fɑ̃.di.sjɔ̃/	refendissiez /ʁə.fɑ̃.di.sje/	refendissent /ʁə.fɑ̃.dis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	refends /ʁə.fɑ̃/	—	refendons /ʁə.fɑ̃.dɔ̃/	refendez /ʁə.fɑ̃.de/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

refendre - Szótár.net (fr-hu)
refendre - Reverso (fr-en)
refendre - Robert
refendre - Larousse
refendre - TLFI
refendre - Google (fr-en)
refendre - Яндекс (fr-ru)
refendre - Wikidata
refendre - Wikipédia (francia)