rejaillir – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ʁə.ʒa.jiʁ/

Ige

rejaillir

(folyadék) kifreccsen, kifröcsköl, felfreccsen, eflfröcsköl
sur quelqu'un kisugárzik

Igeragozás

Francia igeragozás

rejaillir ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	rejaillir
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	rejaillant /ʁə.ʒa.jɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		rejailli /ʁə.ʒa.ji/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	rejaille /ʁə.ʒaj/	rejailles /ʁə.ʒaj/	rejaille /ʁə.ʒaj/	rejaillons /ʁə.ʒa.jɔ̃/	rejaillez /ʁə.ʒa.je/	rejaillent /ʁə.ʒaj/
	folyamatos múlt	rejaillais /ʁə.ʒa.jɛ/	rejaillais /ʁə.ʒa.jɛ/	rejaillait /ʁə.ʒa.jɛ/	rejaillions /ʁə.ʒaj.jɔ̃/	rejailliez /ʁə.ʒaj.je/	rejaillaient /ʁə.ʒa.jɛ/
	egyszerű múlt	rejaillis /ʁə.ʒa.ji/	rejaillis /ʁə.ʒa.ji/	rejaillit /ʁə.ʒa.ji/	rejaillîmes /ʁə.ʒa.jim/	rejaillîtes /ʁə.ʒa.jit/	rejaillirent /ʁə.ʒa.jiʁ/
	egyszerű jövő	rejaillirai or rejaillerai /ʁə.ʒa.ji.ʁe/ or /ʁə.ʒaj.ʁe/	rejailliras or rejailleras /ʁə.ʒa.ji.ʁa/ or /ʁə.ʒaj.ʁa/	rejaillira or rejaillera /ʁə.ʒa.ji.ʁa/ or /ʁə.ʒaj.ʁa/	rejaillirons or rejaillerons /ʁə.ʒa.ji.ʁɔ̃/ or /ʁə.ʒaj.ʁɔ̃/	rejaillirez or rejaillerez /ʁə.ʒa.ji.ʁe/ or /ʁə.ʒaj.ʁe/	rejailliront or rejailleront /ʁə.ʒa.ji.ʁɔ̃/ or /ʁə.ʒaj.ʁɔ̃/
	feltételes mód	rejaillirais or rejaillerais /ʁə.ʒa.ji.ʁɛ/ or /ʁə.ʒaj.ʁɛ/	rejaillirais or rejaillerais /ʁə.ʒa.ji.ʁɛ/ or /ʁə.ʒaj.ʁɛ/	rejaillirait or rejaillerait /ʁə.ʒa.ji.ʁɛ/ or /ʁə.ʒaj.ʁɛ/	rejaillirions or rejaillerions /ʁə.ʒa.ji.ʁjɔ̃/ or /ʁə.ʒa.jə.ʁjɔ̃/	rejailliriez or rejailleriez /ʁə.ʒa.ji.ʁje/ or /ʁə.ʒa.jə.ʁje/	rejailliraient or rejailleraient /ʁə.ʒa.ji.ʁɛ/ or /ʁə.ʒaj.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	rejaille /ʁə.ʒaj/	rejailles /ʁə.ʒaj/	rejaille /ʁə.ʒaj/	rejaillions /ʁə.ʒaj.jɔ̃/	rejailliez /ʁə.ʒaj.je/	rejaillent /ʁə.ʒaj/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	rejaillisse /ʁə.ʒa.jis/	rejaillisses /ʁə.ʒa.jis/	rejaillît /ʁə.ʒa.ji/	rejaillissions /ʁə.ʒa.ji.sjɔ̃/	rejaillissiez /ʁə.ʒa.ji.sje/	rejaillissent /ʁə.ʒa.jis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	rejaille /ʁə.ʒaj/	—	rejaillons /ʁə.ʒa.jɔ̃/	rejaillez /ʁə.ʒa.je/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

rejaillir - Szótár.net (fr-hu)
rejaillir - Reverso (fr-en)
rejaillir - Robert
rejaillir - Larousse
rejaillir - TLFI
rejaillir - Google (fr-en)
rejaillir - Яндекс (fr-ru)
rejaillir - Wikidata
rejaillir - Wikipédia (francia)