A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
- IPA: /s’e.pɑ̃.ʃe/ érvénytelen IPA-karakterek (’)
Ige
s’épancher
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
s'épancher ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
s'épancher
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
s'épanchant
/se.pɑ̃.ʃɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
épanché
/e.pɑ̃.ʃe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
m'épanche
/me.pɑ̃ʃ/
|
t'épanches
/te.pɑ̃ʃ/
|
s'épanche
/se.pɑ̃ʃ/
|
nous épanchons
/nu.z‿e.pɑ̃.ʃɔ̃/
|
vous épanchez
/vu.z‿e.pɑ̃.ʃe/
|
s'épanchent
/se.pɑ̃ʃ/
|
| folyamatos múlt
|
m'épanchais
/me.pɑ̃.ʃɛ/
|
t'épanchais
/te.pɑ̃.ʃɛ/
|
s'épanchait
/se.pɑ̃.ʃɛ/
|
nous épanchions
/nu.z‿e.pɑ̃.ʃjɔ̃/
|
vous épanchiez
/vu.z‿e.pɑ̃.ʃje/
|
s'épanchaient
/se.pɑ̃.ʃɛ/
|
| egyszerű múlt
|
m'épanchai
/me.pɑ̃.ʃe/
|
t'épanchas
/te.pɑ̃.ʃa/
|
s'épancha
/se.pɑ̃.ʃa/
|
nous épanchâmes
/nu.z‿e.pɑ̃.ʃam/
|
vous épanchâtes
/vu.z‿e.pɑ̃.ʃat/
|
s'épanchèrent
/se.pɑ̃.ʃɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
m'épancherai
/me.pɑ̃ʃ.ʁe/
|
t'épancheras
/te.pɑ̃ʃ.ʁa/
|
s'épanchera
/se.pɑ̃ʃ.ʁa/
|
nous épancherons
/nu.z‿e.pɑ̃ʃ.ʁɔ̃/
|
vous épancherez
/vu.z‿e.pɑ̃ʃ.ʁe/
|
s'épancheront
/se.pɑ̃ʃ.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
m'épancherais
/me.pɑ̃ʃ.ʁɛ/
|
t'épancherais
/te.pɑ̃ʃ.ʁɛ/
|
s'épancherait
/se.pɑ̃ʃ.ʁɛ/
|
nous épancherions
/nu.z‿e.pɑ̃.ʃə.ʁjɔ̃/
|
vous épancheriez
/vu.z‿e.pɑ̃.ʃə.ʁje/
|
s'épancheraient
/se.pɑ̃ʃ.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
m'épanche
/me.pɑ̃ʃ/
|
t'épanches
/te.pɑ̃ʃ/
|
s'épanche
/se.pɑ̃ʃ/
|
nous épanchions
/nu.z‿e.pɑ̃.ʃjɔ̃/
|
vous épanchiez
/vu.z‿e.pɑ̃.ʃje/
|
s'épanchent
/se.pɑ̃ʃ/
|
| kötőmód imparfait
|
m'épanchasse
/me.pɑ̃.ʃas/
|
t'épanchasses
/te.pɑ̃.ʃas/
|
s'épanchât
/se.pɑ̃.ʃa/
|
nous épanchassions
/nu.z‿e.pɑ̃.ʃa.sjɔ̃/
|
vous épanchassiez
/vu.z‿e.pɑ̃.ʃa.sje/
|
s'épanchassent
/se.pɑ̃.ʃas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
épanche-toi
/e.pɑ̃ʃ.twa/
|
—
|
épanchons-nous
/e.pɑ̃.ʃɔ̃.nu/
|
épanchez-vous
/e.pɑ̃.ʃe.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
