s’amuser
Francia
Kiejtés
- IPA: /s’a.my.ze/ érvénytelen IPA-karakterek (’)
Ige
s’amuser
Igeragozás
s'amuser ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | s'amuser | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | s'être + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | s'amusant /sa.my.zɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | amusé /a.my.ze/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | m'amuse /ma.myz/ |
t'amuses /ta.myz/ |
s'amuse /sa.myz/ |
nous amusons /nu.z‿a.my.zɔ̃/ |
vous amusez /vu.z‿a.my.ze/ |
s'amusent /sa.myz/ |
| folyamatos múlt | m'amusais /ma.my.zɛ/ |
t'amusais /ta.my.zɛ/ |
s'amusait /sa.my.zɛ/ |
nous amusions /nu.z‿a.my.zjɔ̃/ |
vous amusiez /vu.z‿a.my.zje/ |
s'amusaient /sa.my.zɛ/ | |
| egyszerű múlt | m'amusai /ma.my.ze/ |
t'amusas /ta.my.za/ |
s'amusa /sa.my.za/ |
nous amusâmes /nu.z‿a.my.zam/ |
vous amusâtes /vu.z‿a.my.zat/ |
s'amusèrent /sa.my.zɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | m'amuserai /ma.myz.ʁe/ |
t'amuseras /ta.myz.ʁa/ |
s'amusera /sa.myz.ʁa/ |
nous amuserons /nu.z‿a.myz.ʁɔ̃/ |
vous amuserez /vu.z‿a.myz.ʁe/ |
s'amuseront /sa.myz.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | m'amuserais /ma.myz.ʁɛ/ |
t'amuserais /ta.myz.ʁɛ/ |
s'amuserait /sa.myz.ʁɛ/ |
nous amuserions /nu.z‿a.my.zə.ʁjɔ̃/ |
vous amuseriez /vu.z‿a.my.zə.ʁje/ |
s'amuseraient /sa.myz.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | m'amuse /ma.myz/ |
t'amuses /ta.myz/ |
s'amuse /sa.myz/ |
nous amusions /nu.z‿a.my.zjɔ̃/ |
vous amusiez /vu.z‿a.my.zje/ |
s'amusent /sa.myz/ |
| kötőmód imparfait | m'amusasse /ma.my.zas/ |
t'amusasses /ta.my.zas/ |
s'amusât /sa.my.za/ |
nous amusassions /nu.z‿a.my.za.sjɔ̃/ |
vous amusassiez /vu.z‿a.my.za.sje/ |
s'amusassent /sa.my.zas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | amuse-toi /a.myz.twa/ |
— | amusons-nous /a.my.zɔ̃.nu/ |
amusez-vous /a.my.ze.vu/ |
— | |
| összetett | — | s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |