A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
- IPA: /s’ɑ̃.kʁe/ érvénytelen IPA-karakterek (’)
Ige
s’ancrer
- meggyökeresedik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
s'ancrer ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
s'ancrer
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
s'ancrant
/sɑ̃.kʁɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
ancré
/ɑ̃.kʁe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
m'ancre
/mɑ̃kʁ/
|
t'ancres
/tɑ̃kʁ/
|
s'ancre
/sɑ̃kʁ/
|
nous ancrons
/nu.z‿ɑ̃.kʁɔ̃/
|
vous ancrez
/vu.z‿ɑ̃.kʁe/
|
s'ancrent
/sɑ̃kʁ/
|
| folyamatos múlt
|
m'ancrais
/mɑ̃.kʁɛ/
|
t'ancrais
/tɑ̃.kʁɛ/
|
s'ancrait
/sɑ̃.kʁɛ/
|
nous ancrions
/nu.z‿ɑ̃.kʁi.jɔ̃/
|
vous ancriez
/vu.z‿ɑ̃.kʁi.je/
|
s'ancraient
/sɑ̃.kʁɛ/
|
| egyszerű múlt
|
m'ancrai
/mɑ̃.kʁe/
|
t'ancras
/tɑ̃.kʁa/
|
s'ancra
/sɑ̃.kʁa/
|
nous ancrâmes
/nu.z‿ɑ̃.kʁam/
|
vous ancrâtes
/vu.z‿ɑ̃.kʁat/
|
s'ancrèrent
/sɑ̃.kʁɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
m'ancrerai
/mɑ̃.kʁə.ʁe/
|
t'ancreras
/tɑ̃.kʁə.ʁa/
|
s'ancrera
/sɑ̃.kʁə.ʁa/
|
nous ancrerons
/nu.z‿ɑ̃.kʁə.ʁɔ̃/
|
vous ancrerez
/vu.z‿ɑ̃.kʁə.ʁe/
|
s'ancreront
/sɑ̃.kʁə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
m'ancrerais
/mɑ̃.kʁə.ʁɛ/
|
t'ancrerais
/tɑ̃.kʁə.ʁɛ/
|
s'ancrerait
/sɑ̃.kʁə.ʁɛ/
|
nous ancrerions
/nu.z‿ɑ̃.kʁə.ʁjɔ̃/
|
vous ancreriez
/vu.z‿ɑ̃.kʁə.ʁje/
|
s'ancreraient
/sɑ̃.kʁə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
m'ancre
/mɑ̃kʁ/
|
t'ancres
/tɑ̃kʁ/
|
s'ancre
/sɑ̃kʁ/
|
nous ancrions
/nu.z‿ɑ̃.kʁi.jɔ̃/
|
vous ancriez
/vu.z‿ɑ̃.kʁi.je/
|
s'ancrent
/sɑ̃kʁ/
|
| kötőmód imparfait
|
m'ancrasse
/mɑ̃.kʁas/
|
t'ancrasses
/tɑ̃.kʁas/
|
s'ancrât
/sɑ̃.kʁa/
|
nous ancrassions
/nu.z‿ɑ̃.kʁa.sjɔ̃/
|
vous ancrassiez
/vu.z‿ɑ̃.kʁa.sje/
|
s'ancrassent
/sɑ̃.kʁas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
ancre-toi
/ɑ̃kʁ.twa/
|
—
|
ancrons-nous
/ɑ̃.kʁɔ̃.nu/
|
ancrez-vous
/ɑ̃.kʁe.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
