| főnévi igenév
|
egyszerű
|
s'apprivoiser
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
s'apprivoisant
/sa.pʁi.vwa.zɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
apprivoisé
/a.pʁi.vwa.ze/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
m'apprivoise
/ma.pʁi.vwaz/
|
t'apprivoises
/ta.pʁi.vwaz/
|
s'apprivoise
/sa.pʁi.vwaz/
|
nous apprivoisons
/nu.z‿a.pʁi.vwa.zɔ̃/
|
vous apprivoisez
/vu.z‿a.pʁi.vwa.ze/
|
s'apprivoisent
/sa.pʁi.vwaz/
|
| folyamatos múlt
|
m'apprivoisais
/ma.pʁi.vwa.zɛ/
|
t'apprivoisais
/ta.pʁi.vwa.zɛ/
|
s'apprivoisait
/sa.pʁi.vwa.zɛ/
|
nous apprivoisions
/nu.z‿a.pʁi.vwa.zjɔ̃/
|
vous apprivoisiez
/vu.z‿a.pʁi.vwa.zje/
|
s'apprivoisaient
/sa.pʁi.vwa.zɛ/
|
| egyszerű múlt
|
m'apprivoisai
/ma.pʁi.vwa.ze/
|
t'apprivoisas
/ta.pʁi.vwa.za/
|
s'apprivoisa
/sa.pʁi.vwa.za/
|
nous apprivoisâmes
/nu.z‿a.pʁi.vwa.zam/
|
vous apprivoisâtes
/vu.z‿a.pʁi.vwa.zat/
|
s'apprivoisèrent
/sa.pʁi.vwa.zɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
m'apprivoiserai
/ma.pʁi.vwaz.ʁe/
|
t'apprivoiseras
/ta.pʁi.vwaz.ʁa/
|
s'apprivoisera
/sa.pʁi.vwaz.ʁa/
|
nous apprivoiserons
/nu.z‿a.pʁi.vwaz.ʁɔ̃/
|
vous apprivoiserez
/vu.z‿a.pʁi.vwaz.ʁe/
|
s'apprivoiseront
/sa.pʁi.vwaz.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
m'apprivoiserais
/ma.pʁi.vwaz.ʁɛ/
|
t'apprivoiserais
/ta.pʁi.vwaz.ʁɛ/
|
s'apprivoiserait
/sa.pʁi.vwaz.ʁɛ/
|
nous apprivoiserions
/nu.z‿a.pʁi.vwa.zə.ʁjɔ̃/
|
vous apprivoiseriez
/vu.z‿a.pʁi.vwa.zə.ʁje/
|
s'apprivoiseraient
/sa.pʁi.vwaz.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
m'apprivoise
/ma.pʁi.vwaz/
|
t'apprivoises
/ta.pʁi.vwaz/
|
s'apprivoise
/sa.pʁi.vwaz/
|
nous apprivoisions
/nu.z‿a.pʁi.vwa.zjɔ̃/
|
vous apprivoisiez
/vu.z‿a.pʁi.vwa.zje/
|
s'apprivoisent
/sa.pʁi.vwaz/
|
| kötőmód imparfait
|
m'apprivoisasse
/ma.pʁi.vwa.zas/
|
t'apprivoisasses
/ta.pʁi.vwa.zas/
|
s'apprivoisât
/sa.pʁi.vwa.za/
|
nous apprivoisassions
/nu.z‿a.pʁi.vwa.za.sjɔ̃/
|
vous apprivoisassiez
/vu.z‿a.pʁi.vwa.za.sje/
|
s'apprivoisassent
/sa.pʁi.vwa.zas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
apprivoise-toi
/a.pʁi.vwaz.twa/
|
—
|
apprivoisons-nous
/a.pʁi.vwa.zɔ̃.nu/
|
apprivoisez-vous
/a.pʁi.vwa.ze.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
