A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
- IPA: /s’ɛs.ki.ve/ érvénytelen IPA-karakterek (’)
Ige
s’esquiver
- eloson
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
s'esquiver ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
s'esquiver
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
s'esquivant
/sɛs.ki.vɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
esquivé
/ɛs.ki.ve/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
m'esquive
/mɛs.kiv/
|
t'esquives
/tɛs.kiv/
|
s'esquive
/sɛs.kiv/
|
nous esquivons
/nu.z‿ɛs.ki.vɔ̃/
|
vous esquivez
/vu.z‿ɛs.ki.ve/
|
s'esquivent
/sɛs.kiv/
|
| folyamatos múlt
|
m'esquivais
/mɛs.ki.vɛ/
|
t'esquivais
/tɛs.ki.vɛ/
|
s'esquivait
/sɛs.ki.vɛ/
|
nous esquivions
/nu.z‿ɛs.ki.vjɔ̃/
|
vous esquiviez
/vu.z‿ɛs.ki.vje/
|
s'esquivaient
/sɛs.ki.vɛ/
|
| egyszerű múlt
|
m'esquivai
/mɛs.ki.ve/
|
t'esquivas
/tɛs.ki.va/
|
s'esquiva
/sɛs.ki.va/
|
nous esquivâmes
/nu.z‿ɛs.ki.vam/
|
vous esquivâtes
/vu.z‿ɛs.ki.vat/
|
s'esquivèrent
/sɛs.ki.vɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
m'esquiverai
/mɛs.ki.vʁe/
|
t'esquiveras
/tɛs.ki.vʁa/
|
s'esquivera
/sɛs.ki.vʁa/
|
nous esquiverons
/nu.z‿ɛs.ki.vʁɔ̃/
|
vous esquiverez
/vu.z‿ɛs.ki.vʁe/
|
s'esquiveront
/sɛs.ki.vʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
m'esquiverais
/mɛs.ki.vʁɛ/
|
t'esquiverais
/tɛs.ki.vʁɛ/
|
s'esquiverait
/sɛs.ki.vʁɛ/
|
nous esquiverions
/nu.z‿ɛs.ki.və.ʁjɔ̃/
|
vous esquiveriez
/vu.z‿ɛs.ki.və.ʁje/
|
s'esquiveraient
/sɛs.ki.vʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
m'esquive
/mɛs.kiv/
|
t'esquives
/tɛs.kiv/
|
s'esquive
/sɛs.kiv/
|
nous esquivions
/nu.z‿ɛs.ki.vjɔ̃/
|
vous esquiviez
/vu.z‿ɛs.ki.vje/
|
s'esquivent
/sɛs.kiv/
|
| kötőmód imparfait
|
m'esquivasse
/mɛs.ki.vas/
|
t'esquivasses
/tɛs.ki.vas/
|
s'esquivât
/sɛs.ki.va/
|
nous esquivassions
/nu.z‿ɛs.ki.va.sjɔ̃/
|
vous esquivassiez
/vu.z‿ɛs.ki.va.sje/
|
s'esquivassent
/sɛs.ki.vas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
esquive-toi
/ɛs.kiv.twa/
|
—
|
esquivons-nous
/ɛs.ki.vɔ̃.nu/
|
esquivez-vous
/ɛs.ki.ve.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
