A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
- IPA: /s’wɛ̃dʁ/ érvénytelen IPA-karakterek (’)
Ige
s’oindre
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
s'oindre ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
s'oindre
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
s'oignant
/swa.ɲɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
oint
/wɛ̃/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
m'oins
/mwɛ̃/
|
t'oins
/twɛ̃/
|
s'oint
/swɛ̃/
|
nous oignons
/nu.z‿wa.ɲɔ̃/
|
vous oignez
/vu.z‿wa.ɲe/
|
s'oignent
/swaɲ/
|
| folyamatos múlt
|
m'oignais
/mwa.ɲɛ/
|
t'oignais
/twa.ɲɛ/
|
s'oignait
/swa.ɲɛ/
|
nous oignions
/nu.z‿wa.ɲjɔ̃/
|
vous oigniez
/vu.z‿wa.ɲje/
|
s'oignaient
/swa.ɲɛ/
|
| egyszerű múlt
|
m'oignis
/mwa.ɲi/
|
t'oignis
/twa.ɲi/
|
s'oignit
/swa.ɲi/
|
nous oignîmes
/nu.z‿wa.ɲim/
|
vous oignîtes
/vu.z‿wa.ɲit/
|
s'oignirent
/swa.ɲiʁ/
|
| egyszerű jövő
|
m'oindrai
/mwɛ̃.dʁe/
|
t'oindras
/twɛ̃.dʁa/
|
s'oindra
/swɛ̃.dʁa/
|
nous oindrons
/nu.z‿wɛ̃.dʁɔ̃/
|
vous oindrez
/vu.z‿wɛ̃.dʁe/
|
s'oindront
/swɛ̃.dʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
m'oindrais
/mwɛ̃.dʁɛ/
|
t'oindrais
/twɛ̃.dʁɛ/
|
s'oindrait
/swɛ̃.dʁɛ/
|
nous oindrions
/nu.z‿wɛ̃.dʁi.jɔ̃/
|
vous oindriez
/vu.z‿wɛ̃.dʁi.je/
|
s'oindraient
/swɛ̃.dʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
m'oigne
/mwaɲ/
|
t'oignes
/twaɲ/
|
s'oigne
/swaɲ/
|
nous oignions
/nu.z‿wa.ɲjɔ̃/
|
vous oigniez
/vu.z‿wa.ɲje/
|
s'oignent
/swaɲ/
|
| kötőmód imparfait
|
m'oignisse
/mwa.ɲis/
|
t'oignisses
/twa.ɲis/
|
s'oignît
/swa.ɲi/
|
nous oignissions
/nu.z‿wa.ɲi.sjɔ̃/
|
vous oignissiez
/vu.z‿wa.ɲi.sje/
|
s'oignissent
/swa.ɲis/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
oins-toi
/wɛ̃.twa/
|
—
|
oignons-nous
/wa.ɲɔ̃.nu/
|
oignez-vous
/wa.ɲe.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
