A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
se lamenter
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
se lamenter ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
se lamenter
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
se lamentant
/sə la.mɑ̃.tɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
lamenté
/la.mɑ̃.te/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
me lamente
/mə la.mɑ̃t/
|
te lamentes
/tə la.mɑ̃t/
|
se lamente
/sə la.mɑ̃t/
|
nous lamentons
/nu la.mɑ̃.tɔ̃/
|
vous lamentez
/vu la.mɑ̃.te/
|
se lamentent
/sə la.mɑ̃t/
|
| folyamatos múlt
|
me lamentais
/mə la.mɑ̃.tɛ/
|
te lamentais
/tə la.mɑ̃.tɛ/
|
se lamentait
/sə la.mɑ̃.tɛ/
|
nous lamentions
/nu la.mɑ̃.tjɔ̃/
|
vous lamentiez
/vu la.mɑ̃.tje/
|
se lamentaient
/sə la.mɑ̃.tɛ/
|
| egyszerű múlt
|
me lamentai
/mə la.mɑ̃.te/
|
te lamentas
/tə la.mɑ̃.ta/
|
se lamenta
/sə la.mɑ̃.ta/
|
nous lamentâmes
/nu la.mɑ̃.tam/
|
vous lamentâtes
/vu la.mɑ̃.tat/
|
se lamentèrent
/sə la.mɑ̃.tɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
me lamenterai
/mə la.mɑ̃.tʁe/
|
te lamenteras
/tə la.mɑ̃.tʁa/
|
se lamentera
/sə la.mɑ̃.tʁa/
|
nous lamenterons
/nu la.mɑ̃.tʁɔ̃/
|
vous lamenterez
/vu la.mɑ̃.tʁe/
|
se lamenteront
/sə la.mɑ̃.tʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
me lamenterais
/mə la.mɑ̃.tʁɛ/
|
te lamenterais
/tə la.mɑ̃.tʁɛ/
|
se lamenterait
/sə la.mɑ̃.tʁɛ/
|
nous lamenterions
/nu la.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃/
|
vous lamenteriez
/vu la.mɑ̃.tə.ʁje/
|
se lamenteraient
/sə la.mɑ̃.tʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
me lamente
/mə la.mɑ̃t/
|
te lamentes
/tə la.mɑ̃t/
|
se lamente
/sə la.mɑ̃t/
|
nous lamentions
/nu la.mɑ̃.tjɔ̃/
|
vous lamentiez
/vu la.mɑ̃.tje/
|
se lamentent
/sə la.mɑ̃t/
|
| kötőmód imparfait
|
me lamentasse
/mə la.mɑ̃.tas/
|
te lamentasses
/tə la.mɑ̃.tas/
|
se lamentât
/sə la.mɑ̃.ta/
|
nous lamentassions
/nu la.mɑ̃.ta.sjɔ̃/
|
vous lamentassiez
/vu la.mɑ̃.ta.sje/
|
se lamentassent
/sə la.mɑ̃.tas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
lamente-toi
/la.mɑ̃t.twa/
|
—
|
lamentons-nous
/la.mɑ̃.tɔ̃.nu/
|
lamentez-vous
/la.mɑ̃.te.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
