A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
se produire
- mutatkozik, megtörténik, előfordul
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
se produire ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
se produire
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
se produisant
/sə pʁɔ.dɥi.zɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
produit
/pʁɔ.dɥi/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
me produis
/mə pʁɔ.dɥi/
|
te produis
/tə pʁɔ.dɥi/
|
se produit
/sə pʁɔ.dɥi/
|
nous produisons
/nu pʁɔ.dɥi.zɔ̃/
|
vous produisez
/vu pʁɔ.dɥi.ze/
|
se produisent
/sə pʁɔ.dɥiz/
|
| folyamatos múlt
|
me produisais
/mə pʁɔ.dɥi.zɛ/
|
te produisais
/tə pʁɔ.dɥi.zɛ/
|
se produisait
/sə pʁɔ.dɥi.zɛ/
|
nous produisions
/nu pʁɔ.dɥi.zjɔ̃/
|
vous produisiez
/vu pʁɔ.dɥi.zje/
|
se produisaient
/sə pʁɔ.dɥi.zɛ/
|
| egyszerű múlt
|
me produisis
/mə pʁɔ.dɥi.zi/
|
te produisis
/tə pʁɔ.dɥi.zi/
|
se produisit
/sə pʁɔ.dɥi.zi/
|
nous produisîmes
/nu pʁɔ.dɥi.zim/
|
vous produisîtes
/vu pʁɔ.dɥi.zit/
|
se produisirent
/sə pʁɔ.dɥi.ziʁ/
|
| egyszerű jövő
|
me produirai
/mə pʁɔ.dɥi.ʁe/
|
te produiras
/tə pʁɔ.dɥi.ʁa/
|
se produira
/sə pʁɔ.dɥi.ʁa/
|
nous produirons
/nu pʁɔ.dɥi.ʁɔ̃/
|
vous produirez
/vu pʁɔ.dɥi.ʁe/
|
se produiront
/sə pʁɔ.dɥi.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
me produirais
/mə pʁɔ.dɥi.ʁɛ/
|
te produirais
/tə pʁɔ.dɥi.ʁɛ/
|
se produirait
/sə pʁɔ.dɥi.ʁɛ/
|
nous produirions
/nu pʁɔ.dɥi.ʁjɔ̃/
|
vous produiriez
/vu pʁɔ.dɥi.ʁje/
|
se produiraient
/sə pʁɔ.dɥi.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
me produise
/mə pʁɔ.dɥiz/
|
te produises
/tə pʁɔ.dɥiz/
|
se produise
/sə pʁɔ.dɥiz/
|
nous produisions
/nu pʁɔ.dɥi.zjɔ̃/
|
vous produisiez
/vu pʁɔ.dɥi.zje/
|
se produisent
/sə pʁɔ.dɥiz/
|
| kötőmód imparfait
|
me produisisse
/mə pʁɔ.dɥi.zis/
|
te produisisses
/tə pʁɔ.dɥi.zis/
|
se produisît
/sə pʁɔ.dɥi.zi/
|
nous produisissions
/nu pʁɔ.dɥi.zi.sjɔ̃/
|
vous produisissiez
/vu pʁɔ.dɥi.zi.sje/
|
se produisissent
/sə pʁɔ.dɥi.zis/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
produis-toi
/pʁɔ.dɥi.twa/
|
—
|
produisons-nous
/pʁɔ.dɥi.zɔ̃.nu/
|
produisez-vous
/pʁɔ.dɥi.ze.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
