A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
se surmonter
- felülmúlja önmagát
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
se surmonter ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
se surmonter
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
se surmontant
/sə syʁ.mɔ̃.tɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
surmonté
/syʁ.mɔ̃.te/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
me surmonte
/mə syʁ.mɔ̃t/
|
te surmontes
/tə syʁ.mɔ̃t/
|
se surmonte
/sə syʁ.mɔ̃t/
|
nous surmontons
/nu syʁ.mɔ̃.tɔ̃/
|
vous surmontez
/vu syʁ.mɔ̃.te/
|
se surmontent
/sə syʁ.mɔ̃t/
|
| folyamatos múlt
|
me surmontais
/mə syʁ.mɔ̃.tɛ/
|
te surmontais
/tə syʁ.mɔ̃.tɛ/
|
se surmontait
/sə syʁ.mɔ̃.tɛ/
|
nous surmontions
/nu syʁ.mɔ̃.tjɔ̃/
|
vous surmontiez
/vu syʁ.mɔ̃.tje/
|
se surmontaient
/sə syʁ.mɔ̃.tɛ/
|
| egyszerű múlt
|
me surmontai
/mə syʁ.mɔ̃.te/
|
te surmontas
/tə syʁ.mɔ̃.ta/
|
se surmonta
/sə syʁ.mɔ̃.ta/
|
nous surmontâmes
/nu syʁ.mɔ̃.tam/
|
vous surmontâtes
/vu syʁ.mɔ̃.tat/
|
se surmontèrent
/sə syʁ.mɔ̃.tɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
me surmonterai
/mə syʁ.mɔ̃.tʁe/
|
te surmonteras
/tə syʁ.mɔ̃.tʁa/
|
se surmontera
/sə syʁ.mɔ̃.tʁa/
|
nous surmonterons
/nu syʁ.mɔ̃.tʁɔ̃/
|
vous surmonterez
/vu syʁ.mɔ̃.tʁe/
|
se surmonteront
/sə syʁ.mɔ̃.tʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
me surmonterais
/mə syʁ.mɔ̃.tʁɛ/
|
te surmonterais
/tə syʁ.mɔ̃.tʁɛ/
|
se surmonterait
/sə syʁ.mɔ̃.tʁɛ/
|
nous surmonterions
/nu syʁ.mɔ̃.tə.ʁjɔ̃/
|
vous surmonteriez
/vu syʁ.mɔ̃.tə.ʁje/
|
se surmonteraient
/sə syʁ.mɔ̃.tʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
me surmonte
/mə syʁ.mɔ̃t/
|
te surmontes
/tə syʁ.mɔ̃t/
|
se surmonte
/sə syʁ.mɔ̃t/
|
nous surmontions
/nu syʁ.mɔ̃.tjɔ̃/
|
vous surmontiez
/vu syʁ.mɔ̃.tje/
|
se surmontent
/sə syʁ.mɔ̃t/
|
| kötőmód imparfait
|
me surmontasse
/mə syʁ.mɔ̃.tas/
|
te surmontasses
/tə syʁ.mɔ̃.tas/
|
se surmontât
/sə syʁ.mɔ̃.ta/
|
nous surmontassions
/nu syʁ.mɔ̃.ta.sjɔ̃/
|
vous surmontassiez
/vu syʁ.mɔ̃.ta.sje/
|
se surmontassent
/sə syʁ.mɔ̃.tas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
surmonte-toi
/syʁ.mɔ̃t.twa/
|
—
|
surmontons-nous
/syʁ.mɔ̃.tɔ̃.nu/
|
surmontez-vous
/syʁ.mɔ̃.te.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
