A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
sombrer
- (hajó) elsüllyed
- elmerül
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
sombrer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
sombrer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
sombrant
/sɔ̃.bʁɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
sombré
/sɔ̃.bʁe/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
sombre
/sɔ̃bʁ/ |
sombres
/sɔ̃bʁ/ |
sombre
/sɔ̃bʁ/ |
sombrons
/sɔ̃.bʁɔ̃/ |
sombrez
/sɔ̃.bʁe/ |
sombrent
/sɔ̃bʁ/ |
| folyamatos múlt |
sombrais
/sɔ̃.bʁɛ/ |
sombrais
/sɔ̃.bʁɛ/ |
sombrait
/sɔ̃.bʁɛ/ |
sombrions
/sɔ̃.bʁi.jɔ̃/ |
sombriez
/sɔ̃.bʁi.je/ |
sombraient
/sɔ̃.bʁɛ/ |
| egyszerű múlt |
sombrai
/sɔ̃.bʁe/ |
sombras
/sɔ̃.bʁa/ |
sombra
/sɔ̃.bʁa/ |
sombrâmes
/sɔ̃.bʁam/ |
sombrâtes
/sɔ̃.bʁat/ |
sombrèrent
/sɔ̃.bʁɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
sombrerai
/sɔ̃.bʁə.ʁe/ |
sombreras
/sɔ̃.bʁə.ʁa/ |
sombrera
/sɔ̃.bʁə.ʁa/ |
sombrerons
/sɔ̃.bʁə.ʁɔ̃/ |
sombrerez
/sɔ̃.bʁə.ʁe/ |
sombreront
/sɔ̃.bʁə.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
sombrerais
/sɔ̃.bʁə.ʁɛ/ |
sombrerais
/sɔ̃.bʁə.ʁɛ/ |
sombrerait
/sɔ̃.bʁə.ʁɛ/ |
sombrerions
/sɔ̃.bʁə.ʁjɔ̃/ |
sombreriez
/sɔ̃.bʁə.ʁje/ |
sombreraient
/sɔ̃.bʁə.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
sombre
/sɔ̃bʁ/ |
sombres
/sɔ̃bʁ/ |
sombre
/sɔ̃bʁ/ |
sombrions
/sɔ̃.bʁi.jɔ̃/ |
sombriez
/sɔ̃.bʁi.je/ |
sombrent
/sɔ̃bʁ/ |
| kötőmód imparfait |
sombrasse
/sɔ̃.bʁas/ |
sombrasses
/sɔ̃.bʁas/ |
sombrât
/sɔ̃.bʁa/ |
sombrassions
/sɔ̃.bʁa.sjɔ̃/ |
sombrassiez
/sɔ̃.bʁa.sje/ |
sombrassent
/sɔ̃.bʁas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
sombre
/sɔ̃bʁ/ |
— |
sombrons
/sɔ̃.bʁɔ̃/ |
sombrez
/sɔ̃.bʁe/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
