A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
sonner
- csenget
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
sonner ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
sonner |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
sonnant
/sɔ.nɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
sonné
/sɔ.ne/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
sonne
/sɔn/ |
sonnes
/sɔn/ |
sonne
/sɔn/ |
sonnons
/sɔ.nɔ̃/ |
sonnez
/sɔ.ne/ |
sonnent
/sɔn/ |
| folyamatos múlt |
sonnais
/sɔ.nɛ/ |
sonnais
/sɔ.nɛ/ |
sonnait
/sɔ.nɛ/ |
sonnions
/sɔ.njɔ̃/ |
sonniez
/sɔ.nje/ |
sonnaient
/sɔ.nɛ/ |
| egyszerű múlt |
sonnai
/sɔ.ne/ |
sonnas
/sɔ.na/ |
sonna
/sɔ.na/ |
sonnâmes
/sɔ.nam/ |
sonnâtes
/sɔ.nat/ |
sonnèrent
/sɔ.nɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
sonnerai
/sɔn.ʁe/ |
sonneras
/sɔn.ʁa/ |
sonnera
/sɔn.ʁa/ |
sonnerons
/sɔn.ʁɔ̃/ |
sonnerez
/sɔn.ʁe/ |
sonneront
/sɔn.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
sonnerais
/sɔn.ʁɛ/ |
sonnerais
/sɔn.ʁɛ/ |
sonnerait
/sɔn.ʁɛ/ |
sonnerions
/sɔ.nə.ʁjɔ̃/ |
sonneriez
/sɔ.nə.ʁje/ |
sonneraient
/sɔn.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
sonne
/sɔn/ |
sonnes
/sɔn/ |
sonne
/sɔn/ |
sonnions
/sɔ.njɔ̃/ |
sonniez
/sɔ.nje/ |
sonnent
/sɔn/ |
| kötőmód imparfait |
sonnasse
/sɔ.nas/ |
sonnasses
/sɔ.nas/ |
sonnât
/sɔ.na/ |
sonnassions
/sɔ.na.sjɔ̃/ |
sonnassiez
/sɔ.na.sje/ |
sonnassent
/sɔ.nas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
sonne
/sɔn/ |
— |
sonnons
/sɔ.nɔ̃/ |
sonnez
/sɔ.ne/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
