surconduire – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /syʁ.kɔ̃.dɥiʁ/

Ige

surconduire

átveszi a vezetést

Igeragozás

Francia igeragozás

surconduire ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	surconduire
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	surconduisant /syʁ.kɔ̃.dɥi.zɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		surconduit /syʁ.kɔ̃.dɥi/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	surconduis /syʁ.kɔ̃.dɥi/	surconduis /syʁ.kɔ̃.dɥi/	surconduit /syʁ.kɔ̃.dɥi/	surconduisons /syʁ.kɔ̃.dɥi.zɔ̃/	surconduisez /syʁ.kɔ̃.dɥi.ze/	surconduisent /syʁ.kɔ̃.dɥiz/
	folyamatos múlt	surconduisais /syʁ.kɔ̃.dɥi.zɛ/	surconduisais /syʁ.kɔ̃.dɥi.zɛ/	surconduisait /syʁ.kɔ̃.dɥi.zɛ/	surconduisions /syʁ.kɔ̃.dɥi.zjɔ̃/	surconduisiez /syʁ.kɔ̃.dɥi.zje/	surconduisaient /syʁ.kɔ̃.dɥi.zɛ/
	egyszerű múlt	surconduisis /syʁ.kɔ̃.dɥi.zi/	surconduisis /syʁ.kɔ̃.dɥi.zi/	surconduisit /syʁ.kɔ̃.dɥi.zi/	surconduisîmes /syʁ.kɔ̃.dɥi.zim/	surconduisîtes /syʁ.kɔ̃.dɥi.zit/	surconduisirent /syʁ.kɔ̃.dɥi.ziʁ/
	egyszerű jövő	surconduirai /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁe/	surconduiras /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁa/	surconduira /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁa/	surconduirons /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁɔ̃/	surconduirez /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁe/	surconduiront /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁɔ̃/
	feltételes mód	surconduirais /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁɛ/	surconduirais /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁɛ/	surconduirait /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁɛ/	surconduirions /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁjɔ̃/	surconduiriez /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁje/	surconduiraient /syʁ.kɔ̃.dɥi.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	surconduise /syʁ.kɔ̃.dɥiz/	surconduises /syʁ.kɔ̃.dɥiz/	surconduise /syʁ.kɔ̃.dɥiz/	surconduisions /syʁ.kɔ̃.dɥi.zjɔ̃/	surconduisiez /syʁ.kɔ̃.dɥi.zje/	surconduisent /syʁ.kɔ̃.dɥiz/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	surconduisisse /syʁ.kɔ̃.dɥi.zis/	surconduisisses /syʁ.kɔ̃.dɥi.zis/	surconduisît /syʁ.kɔ̃.dɥi.zi/	surconduisissions /syʁ.kɔ̃.dɥi.zi.sjɔ̃/	surconduisissiez /syʁ.kɔ̃.dɥi.zi.sje/	surconduisissent /syʁ.kɔ̃.dɥi.zis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	surconduis /syʁ.kɔ̃.dɥi/	—	surconduisons /syʁ.kɔ̃.dɥi.zɔ̃/	surconduisez /syʁ.kɔ̃.dɥi.ze/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—