szabadalom

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈsɒbɒdɒlom]

Főnév

szabadalom

1. A szabadalom a találmányok egyik iparjogvédelmi oltalmi formája a használati minta mellett. Csak az a találmány szabadalmazható, amely megfelel a szabadalmazható találmány valamennyi alábbi ismérvének. A felfedezések sohasem minősülnek szabadalmazható találmánynak, mivel még nem műszaki megoldások.

Származékok

• (összetételek): szabadalombitorlás

Etimológia

szabad +‎ -alom

Fordítások

Tartalom

angol: patent (en) cseh: patent (cs) hn finn: patentti (fi) francia: brevet (fr) hn görög: πατέντα (el) nn (paténta) holland: patent (nl) sn, octrooi (nl) sn izlandi: einkaleyfi (is) sn japán: 特許 (ja) (とっきょ, tokkyo), 専売特許 (ja) (senbai tokkyo) katalán: patent (ca) khmer: ប៉ាតង (km) (paatɑɑng) kínai: 專利 (zh), 专利 (zh) (zhuānlì) koreai: 특허 (ko) (teukheo), 특허권 (ko) (teukheogwon)

lengyel: patent (pl) hn luxemburgi: Brevet (lb) hn, Patent (lb) sn maori: manatitonga (mi) német: Patent (de) sn provanszál: patent (oc) olasz: brevetto (it) hn orosz: патент (ru) hn (patent) örmény: արտոնագիր (hy) (artonagir) portugál: patente (pt) nn spanyol: patente (es) hn svéd: patent (sv) sn szerbhorvát: patent (sh) hn tagalog: karapatang-tuklas (tl) ukrán: пате́нт (uk) hn (patént)

Ragozás

szabadalom ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	szabadalom	szabadalmak
tárgyeset	szabadalmat	szabadalmakat
részes eset	szabadalomnak	szabadalmaknak
-val/-vel	szabadalommal	szabadalmakkal
-ért	szabadalomért	szabadalmakért
-vá/-vé	szabadalommá	szabadalmakká
-ig	szabadalomig	szabadalmakig
-ként	szabadalomként	szabadalmakként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	szabadalomban	szabadalmakban
-on/-en/-ön	szabadalmon	szabadalmakon
-nál/-nél	szabadalomnál	szabadalmaknál
-ba/-be	szabadalomba	szabadalmakba
-ra/-re	szabadalomra	szabadalmakra
-hoz/-hez/-höz	szabadalomhoz	szabadalmakhoz
-ból/-ből	szabadalomból	szabadalmakból
-ról/-ről	szabadalomról	szabadalmakról
-tól/-től	szabadalomtól	szabadalmaktól

szabadalom birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	szabadalmam	szabadalmaim
a te	szabadalmad	szabadalmaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	szabadalma	szabadalmai
a mi	szabadalmunk	szabadalmaink
a ti	szabadalmatok	szabadalmaitok
az ő	szabadalmuk	szabadalmaik