Főnév
tükör
- Jó fényvisszaverő képességgel bíró, görbült vagy sík felület, ami elég sima ahhoz, hogy a visszavert fénysugarakból kép keletkezzen.
Etimológia
Egy ótörök *tükür szóból, vö. csuvas тӗкӗр.
Származékok
Szókapcsolatok
Fordítások
fényvisszaverő képességgel bíró felület
- ALBÁN: pasqyrë f
- AMHARA: መስታዎት (mästawot)
- ANGOL: mirror, looking-glass
- ARAB: مرآة f (mir’ā)
- ASSZÁMI: দাপোণ n (dapün)
- ASZTÚRIAI: espeyu m
- AZERI: güzgü
- BASKÍR: көҙгө (köðgö)
- BASZK: ispilu
- BELARUSZ: люстэрка f (ljusterka)
- BOLGÁR: огледало (bg) n (ogledálo)
- CSECSEN: куьзга (küzga)
- CSUVAS: тӗкӗр (tĕkĕr)
- CIGÁNY: glinda, glindá, tikeri
- CSEH: zrcadlo n, zrcátko n
- DÁN: spejl (n)
- ESZPERANTÓ: spegulo (eo)
- ÉSZT: peegel
- FINN: peili (fi)
- FRANCIA: glace (fr) f, miroir (fr) m
- GALICIAI: espello (m)
- GÖRÖG: καθρέφτης (el) m (kathréftis), κάτοπτρο n (kátoptro)
- HAKASZ: кӧріндес (kӧríndes) (köríndes)
- HÉBER: מַרְאָה (he) f (mar'á)
- HINDI: दर्पण (darpaṇ), शीशा (śīśā), आईना (āīna)
- HOLLAND: spiegel (nl)
- IZLANDI: spegill (is) m
- IDO: spegulo
- INDONÉZ: cermin (id)
- ÍR: scáthán (ga) m
- JAKUT: сиэркилэ (sierkile)
- JAPÁN: 鏡 (かがみ, kagami), (kyoko)
- KATALÁN: mirall (m), espill (m)
- KAZAH: айна (ayna)
- KECSUA: rirpu
- KÍNAI: 镜子 (jìngzi)
- KIRGIZ: күзгү (küzgü)
- KOMI: рӧмпӧштан (römpöštan)
- KOREAI: 거울 (geoul)
- KRÍMI TATÁR: küzgü
- KURD: ئاوێنه
|
|
- LATIN: speculum (la) n
- LENGYEL: lustro (pl) n, zwierciadło n
- LETT: spogulis
- LITVÁN: veidrodis (lt)
- MACEDÓN: огледало n (ogledalo), ѕрцало n (dzrcalo)
- MALÁJ: cermin
- MARÁTHI: आरसा (ārsā)
- MONGOL: толь (tolʹ)
- NÉMET: Spiegel (de) m
- OKSZITÁN: miralh m, espill (oc) m
- OLASZ: specchio (it) m
- OROSZ: зеркало (ru) n (zérkalo), зерцало n (zercálo) (régies)
- ÓSZLÁV: зрьцало n (zrĭcalo)
- ÖRMÉNY: հայելի (hy) (hayeli)
- PERZSA: آئینه (â'ina)
- PORTUGÁL: espelho (pt) m
- ROMÁN: oglindă (ro) f
- ROMANS: spievel (m)
- GAEL: sgàthan (m)
- SPANYOL: espejo (es) m
- SVÉD: spegel (sv)
- SZANSZKRIT: दर्पण (darpaṇa)
- SZERBHORVÁT: огледало n, ogledalo, зрцало n, zrcalo
- SZICÍLIAI: specchiu (scn) m
- SZLOVÁK: zrkadlo n, zrkadielko n
- SZLOVÉN: ogledalo (sl) n
- SZUAHÉLI: kioo, vioo
- TÁDZSIK: оина (oyina)
- TATÁR: közge
- TELUGU: అద్దం (addam)
- TÖRÖK: ayna (tr), gözgü (tr)
- TÜRKMÉN: aýna
- UKRÁN: дзеркало n (dzérkalo)
- URDU: آئینہ (āīna), شیشہ (šīša), درپن (darpan)
- ÜZBÉG: koʻzgu, oyna
- VIETNÁMI: gương (vi)
|
Ragozás
tükör ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
tükör
|
tükrök
|
| tárgyeset
|
tükröt
|
tükröket
|
| részes eset
|
tükörnek
|
tükröknek
|
| -val/-vel
|
tükörrel
|
tükrökkel
|
| -ért
|
tükörért
|
tükrökért
|
| -vá/-vé
|
tükörré
|
tükrökké
|
| -ig
|
tükörig
|
tükrökig
|
| -ként
|
tükörként
|
tükrökként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
tükörben
|
tükrökben
|
| -on/-en/-ön
|
tükrön
|
tükrökön
|
| -nál/-nél
|
tükörnél
|
tükröknél
|
| -ba/-be
|
tükörbe
|
tükrökbe
|
| -ra/-re
|
tükörre
|
tükrökre
|
| -hoz/-hez/-höz
|
tükörhöz
|
tükrökhöz
|
| -ból/-ből
|
tükörből
|
tükrökből
|
| -ról/-ről
|
tükörről
|
tükrökről
|
| -tól/-től
|
tükörtől
|
tükröktől
|
Magyar
