A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
taper (alapjelen, egyes szám harmadik személy tapers, folyamatos melléknévi igenév tapering, második és harmadik alakja tapered)
- csökken
- csökkent
- csúcsosodik
Kiejtés
Ige
taper
- gépel
Visszaható ige
se taper
- elvégez [kellemetlen kötelességet]
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
taper ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
taper
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
tapant
/ta.pɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
tapé
/ta.pe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
tape
/tap/
|
tapes
/tap/
|
tape
/tap/
|
tapons
/ta.pɔ̃/
|
tapez
/ta.pe/
|
tapent
/tap/
|
| folyamatos múlt
|
tapais
/ta.pɛ/
|
tapais
/ta.pɛ/
|
tapait
/ta.pɛ/
|
tapions
/ta.pjɔ̃/
|
tapiez
/ta.pje/
|
tapaient
/ta.pɛ/
|
| egyszerű múlt
|
tapai
/ta.pe/
|
tapas
/ta.pa/
|
tapa
/ta.pa/
|
tapâmes
/ta.pam/
|
tapâtes
/ta.pat/
|
tapèrent
/ta.pɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
taperai
/ta.pʁe/
|
taperas
/ta.pʁa/
|
tapera
/ta.pʁa/
|
taperons
/ta.pʁɔ̃/
|
taperez
/ta.pʁe/
|
taperont
/ta.pʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
taperais
/ta.pʁɛ/
|
taperais
/ta.pʁɛ/
|
taperait
/ta.pʁɛ/
|
taperions
/ta.pə.ʁjɔ̃/
|
taperiez
/ta.pə.ʁje/
|
taperaient
/ta.pʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
tape
/tap/
|
tapes
/tap/
|
tape
/tap/
|
tapions
/ta.pjɔ̃/
|
tapiez
/ta.pje/
|
tapent
/tap/
|
| kötőmód imparfait
|
tapasse
/ta.pas/
|
tapasses
/ta.pas/
|
tapât
/ta.pa/
|
tapassions
/ta.pa.sjɔ̃/
|
tapassiez
/ta.pa.sje/
|
tapassent
/ta.pas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
tape
/tap/
|
—
|
tapons
/ta.pɔ̃/
|
tapez
/ta.pe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
