tick

Angol

Főnév

tick (tsz. ticks)

1. ketyegés
2. pillanat

   in a tick

   egy pillanaton belül

   I'll be with you in a tick

   egy pillanat és itt vagyok

   hang on a tick

   várj egy csöppet!

3. pipa; "pipa" jel
4. hitel

   buy smth on tick

   hitelbe vesz vmit

5. ciha [matracé/párnáé]
6. angin
7. kullancs

   soft tick

   óvantag

   on/to the tick

   percre pontosan; másodpercre pontosan; hajszálpontosan

Ige

tick (third-person singular simple present ticks, present participle ticking, simple past and past participle ticked)

1. ketyeg
2. "pipa" jellel megjelöl; kipipál; bepipál; bejelöl

   what makes them tick?

   mi élteti őket?; mi az éltető elemük?

   tick all the (right) boxes

   minden kritériumnak/elvárásnak megfelel

   I'm getting more and more apprehensive as the hours are ticking away

   egyre nyugtalanabb vagyok, ahogy egyre jobban ketyeg az óra

További információ

• “tick” in Merriam–Webster.
• “tick” in Oxford Lexico.
• “tick” in the Cambridge Dictionary.
• "tick" in WordNet 2.0.
• “tick” in TheFreeDictionary.com.
• “tick” in Dictionary.com.
• “tick” in the Collins Dictionary
• „tick” a Yandexen
• „tick” a Google Translate-en
• „tick” a DeepL-en
• "tick" a Szótár.net-en
• “tick” a Lingea szótárban
• „tick” a Langenscheidtben (en–de)
• "tick" Sztaki (en-hu)
• "tick" Sztaki (hu-en)
• tick - tr-ex.me
• “tick” a dict.cc-ben
• tick az angol Wikipédiában.