tigris

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈtiɡriʃ]

Főnév

tigris

(Panthera tigris) Az oroszlánok után második legnagyobb ("macskaféle") ragadozó. Élőhelye igen változatos, a trópusi esőerdőkben, a száraz erdőkben, a mangrove-mocsarakban és a magas füvű területeken egyaránt megtalálható. A legtöbb tigris erdőkben, illetve füves területeken lakik, amihez bundájuk mintázata is alkalmazkodott.

Etimológia

Egy görög eredetű latin szóból.

Származékok

• tigriske
• (összetételek): királytigris, tigrisbőr, tigriscápa, tigrisfej, tigriskölyök, tigrisliliom, tigrisugrás, tigrisvadászat

Fordítások

Tartalom

afrikaans: tier albán: tigri angol: tiger arab: نِمْر‎ hn (nimr), بَبرٌ‎ hn (babr) arámi: ܛܝܓܪܝܣ‎ hn, טיגריס‎ hn asszámi: বাঘ (bagh) asztúriai: tigre hn azeri: pələng baszk: tigre belarusz: тыгр nn (tyhr) bengáli: বাঘ (bagh) bolgár: тигър hn (tigǎr) burmai: ကား (ka:) csecsen: цӀоькъалом (c̣öq̇alom) cseroki: ᏢᏓᏥ ᏧᎶᎸᏗ (tlvdatsi tsulolvdi) cseh: tygr (cs) hn dán: tiger (da) kn erza: бабри (babri) eszperantó: tigro (eo) észt: tiiger feröeri: tikari hn finn: tiikeri (fi) francia: tigre (fr) hn nyugati fríz: tiger (fy) kn, tigresse (fr) nn galiciai: tigre (gl) hn, tigresa nn görög: τίγρη (el) hn or nn (tígri) ógörög: τίγρις hn or nn (tígris) grönlandi: tiigeri (kl) grúz: ვეფხვი (vepxvi) guarani: jaguarete héber: טיגריס‎ hn (tigris) hindi: बाघ hn (bāgh), व्याघ्र hn (vyāghra) (vyāghra), शेर hn (śer) holland: tijger (nl) hn ido: (ált.) tigro (io), (hím) tigrulo, (nőstény) tigrino indonéz: harimau (id), macan (id) interlingva: tigre ír: tíogar (ga) hn japán: 虎 (ja), トラ (とら (ja), torá) jávai: macan jiddis: טיגער‎ hn (tiger) kannada: ಹುಲಿ (huli) katalán: tigre hn kazah: жолбарыс (jolbarıs) khmer: ខ្លាធំ (khlaa thom), ខ្លា (km) (khlaa) kínai: 虎 (hǔ) kirgiz: жолборс (colbors) koreai: 호랑이 (ko) (horang-i), 범 (beom), 범 (beom) kurd: پڵنگ‎ (plling), plling

lao: ເສືອ (lo) (syya) latin: tīgris (la) hn or nn lengyel: tygrys (pl) hn lett: tīģeris hn litván: tigras (lt) hn luxemburgi: Tiger hn macedón: тигар hn (tígar) maláj: harimau, macan, harimau belang, macan loreng malajálam: പുലി (puli), വ്യാഘ്രം (vyāghraṃ) maráthi: वाघ hn (vāgha) mongol: бар (bar) navahó: náshdóítsoh noodǫ́zígíí német: Tiger (de) hn, Tigerin nn norvég: tiger (no) hn olasz: tigre (it) nn orosz: тигр (ru) hn (tigr) oszét: тигр (tigr) óegyházi szláv: тигръ hn (tigrŭ) örmény: վագր (hy) (vagr) páli: byaggha hn pastu: پړانګ‎ (pṛāng) perzsa: ببر‎ (fa) portugál: tigre (pt) hn román: tigru (ro) hn scots: teeger spanyol: tigre (es) hn svéd: tiger (sv) kn szanszkrit: व्याघ्र hn (vyāghra) szerbhorvát: тигар hn szingaléz: කොටියා (koṭiyā) szlovák: tiger hn szlovén: tiger (sl) hn szuahéli: chui-milia tádzsik: бабр (babr) tagalog: tigres tamil: புலி (ta) (puli) tatár: юлбарыс (tt) (yulbarıs) telugu: పులి (puli) thai: เสือ (th) (sʉ̌ʉa) tibeti: སྟག (stag) török: kaplan (tr) türkmén: gaplaň ukrán: тигр hn (tyhr) urdu: شیر‎ (ur) hn (śer) ujgur: يولۋاس‎ (yolwas), بارس‎ (bars) üzbég: yolbars vietnámi: con hổ, con cọp volapük: tigrid, (hím) hitigrid, (nőstény) jitigrid, (fiatal) tigridül, hitigridül, jitigridül, (öreg) tiaf walesi: teigr hn xhosza: ingwe zulu: ingwe

Latin

Főnév

tigris hn

1. tigris