trincarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /tɾinˈkaɾse/, [t̪ɾĩŋˈkaɾ.se]

Ige

trincarse (E/1. jelen idő me trinco, E/1. múlt idő me trinqué, múlt idejű melléknévi igenév trincado)

1. ?

Igeragozás

    trincarse (c-qu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			trincarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			trincándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		trincado		trincada
		többesszám		trincados		trincadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me trinco	te trincastú te trincásvos	se trinca	nos trincamos	os trincáis	se trincan
	folyamatos múlt	me trincaba	te trincabas	se trincaba	nos trincábamos	os trincabais	se trincaban
	múlt idő	me trinqué	te trincaste	se trincó	nos trincamos	os trincasteis	se trincaron
	jövő idő	me trincaré	te trincarás	se trincará	nos trincaremos	os trincaréis	se trincarán
	feltételes mód	me trincaría	te trincarías	se trincaría	nos trincaríamos	os trincaríais	se trincarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me trinque	te trinquestú te trinquésvos2	se trinque	nos trinquemos	os trinquéis	se trinquen
	folyamatos múlt idő (ra)	me trincara	te trincaras	se trincara	nos trincáramos	os trincarais	se trincaran
	folyamatos múlt idő (se)	me trincase	te trincases	se trincase	nos trincásemos	os trincaseis	se trincasen
	jövő idő	me trincare	te trincares	se trincare	nos trincáremos	os trincareis	se trincaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		tríncatetú trincatevos	trínquese	trinquémonos	trincaos	trínquense
	negatív		no te trinques	no se trinque	no nos trinquemos	no os trinquéis	no se trinquen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• trincarse - Szótár.net (es-hu)
• trincarse - Lingea (es-hu)
• trincarse - DLE (académico)
• trincarse - Google (es-en)
• trincarse - Яндекс (es-ru)
• trincarse - PONS (es-en)
• trincarse - Reverso (es-en)
• trincarse - Wikidata
• trincarse - Wikipédia (spanyol)