vírus

Magyar

Főnév

vírus

1. Vírusoknak nevezzük a legkisebb ismert mikroorganizmusokat, méretük körülbelül 20 és 400 nanométer közötti, a baktériumoknál kisebb kórokozók. Nevük a latin virus, azaz „méreg” szóból ered, mivel felfedezésük előtt egyes vírusos fertőzések baktérium-kórokozóit a kutatók nem találva, feltételezték, hogy e betegségeket nem sejtek, hanem csupán mérgező, élettelen, de valamiképp mégis bioaktív (fertőző) anyagok okozzák.

Származékok

• vírusos
• (összetételek): számítógépvírus, vírusbetegség, vírusfertőzés

Fordítások

Tartalom

AFRIKAANS: virus ALBÁN: virus (sq) m ANGOL: virus ÓANGOL: clēofanwyrm ARAB: ڤِيرُوس‏‎ m (vīrūs), فِيرُوس‏‎ m (fīrūs), حُمَة‏‎ f (ḥuma) ASZTÚRIAI: virus m AZERI: virus (az) BASZK: birus BELARUSZ: ві́рус m (vírus) BENGÁLI: ভাইরাস (bha'iras) SZERBHORVÁT: virus m BOLGÁR: вирус (bg) m (virus) BURMAI: ဗိုင်းရပ်စ် (buing:rapc), ရောဂါပိုးမွှား (rau:gapui:hmwa:) CSEH: virus (cs) m DÁN: virus c, (n) ESZPERANTÓ: viruso ÉSZT: viirus FERÖERI: virus n FINN: virus (fi) FRANCIA: virus (fr) m GALICIAI: virus (gl) m GÖRÖG: ιός (el) m (iós) GRÚZ: ვირუსი (virusi) GUDZSARÁTI: વિષાણુ (viṣāṇu) HÉBER: נְגִיף‏‎ (he) m (nagíf), וִירוּס‏‎ (he) m (virus) HINDI: वायरस (vāyras), विषाणु (viṣāṇu) HOLLAND: virus (nl) n SZERBHORVÁT: virus m INDONÉZ: virus, pathik ÍR: víreas IZLANDI: veira (is) f JAPÁN: ウイルス (ja) (uirusu), ウィルス (ja) (wirus), ビールス (bīrusu), バイラス (bairasu), 病毒 (ja) (びょうどく, byōdoku) JIDDIS: ווירוס‏‎ m (virus) KANNADA: ವೈರಸ್ (kn) (vairas) KATALÁN: virus (ca) m KAZAH: вирус (vïrws) KECSUA: añaw KHMER: វីសាណូ (viisaanoo), វីរុស (viirus) KÍNAI: 病毒 (bìngdú) KIRGIZ: вирус (virus) KOREAI: 바이러스 (baireoseu)

LAO: ໄວຣັສ (wai rat) LATIN: virus n LENGYEL: wirus (pl) m LETT: vīruss m LITVÁN: virusas m MACEDÓN: вирус m (virus) MALÁJ: virus MALAJÁLAM: വൈറസ് (ml) (vaiṟas) MALDÍV: ވައިރަސް‏‎ (vairas) MÁLTAI: vajrus m MAORI: huaketo MARÁTHI: विषाणू (viṣāṇū) MONGOL: вирус (virus) NÉMET: Virus (de) n, m NEPÁLI: विषाणु (viṣāṇu) NORVÉG: virus n OKSZITÁN: virus m OLASZ: virus (it) m OROSZ: вирус (ru) m (vírus) ÖRMÉNY: վիրուս (virus) PERZSA: ویروس‏‎ (virus) PORTUGÁL: vírus (pt) m ROMÁN: virus SPANYOL: virus (es) m SVÉD: virus (sv) c SZERBHORVÁT: вирус m (virus) SZINGALÉZ: වෛරස (vairasa) SZLOVÁK: vírus m SZLOVÉN: virus (sl) m SZUAHÉLI: virusi (sw) TAGALOG: haykap, birus TÁDZSIK: вирус (virus) TAMIL: தீ நுண்மம் (tī nuṇmam) TATÁR: вирус (wirus) TELUGU: వైరస్ (vairas) THAI: เชื้อ (chéua), ไวรัส (wairát) TÖRÖK: virüs (tr) TÜRKMÉN: wirus UKRÁN: вірус m (virus) URDU: حُمہ‏‎ (huma), وائرس‏‎ (vāyras) ÜZBÉG: virus (uz) VIETNAMI: virus (vi) VOLAPÜK: virud walesi: feirws

Ragozás

vírus ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	vírus	vírusok
tárgyeset	vírus-	vírusokat
részes eset	vírusnak	vírusoknak
-val/-vel	vírusal	vírusokkal
-ért	vírusért	vírusokért
-vá/-vé	vírusá	vírusokká
-ig	vírusig	vírusokig
-ként	vírusként	vírusokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	vírusban	vírusokban
-on/-en/-ön	víruson	vírusokon
-nál/-nél	vírusnál	vírusoknál
-ba/-be	vírusba	vírusokba
-ra/-re	vírusra	vírusokra
-hoz/-hez/-höz	vírushoz	vírusokhoz
-ból/-ből	vírusból	vírusokból
-ról/-ről	vírusról	vírusokról
-tól/-től	vírustól	vírusoktól

vírus birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	vírusom	vírusaim
a te	vírusod	vírusaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	vírusa	vírusai
a mi	vírusunk	vírusaink
a ti	vírusotok	vírusaitok
az ő	vírusuk	vírusaik

Szlovák

Főnév

vírus (m.)

1. vírus