A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
Kiejtés
Névmás
valami
Fordítások
- angol: something, somewhat (informális), anything (kérdésben)
- óangol: sum
- arab: شيء (ar) hn (šay’)
- asztúriai: daqué
- belarusz: што́сьці (štósʹci), штось (štosʹ), не́шта (njéšta)
- bengáli: কিছু একটা (kichu ekţa)
- bolgár: нещо (bg) (nešto)
- cigány: várészo
- cseh: něco (cs)
- dán: noget (da)
- eszperantó: io
- finn: jokin (fi), jotakin (fi)
- francia: quelque chose (fr)
- nyugati fríz: eat
- görög: κάτι (el) sn (káti)
- grúz: რაღაც (raɣac)
- héber: משהו hn (máshehu)
- hindi: कुछ (hi) (kuch)
- holland: iets (nl)
- ido: ulo (io), kelko
- ír: rud éigin
- izlandi: eitthvað (is)
- japán: 何か (nanika)
- jiddis: עפּעס (epes)
- katalán: alguna cosa, quelcom
- kecsua: ima (qu)
- khmer: អី (ʾəy)
- kínai: 某事 (zh) (mǒushì), 某物 (zh) (mǒuwù), 某東西, 某东西 (mǒudōngxi)
- koreai: 무언가 (mu-eon-ga)
|
|
- latin: aliquid sn, quiddam sn
- lengyel: coś (pl)
- macedón: нешто sn (néšto)
- maláj: sesuatu
- máltai: xi ħaġa
- manx: nhee ennagh
- német: etwas (de)
- norvég: noe (no)
- novial: kelkum
- olasz: qualcosa (it)
- orosz: что-то (ru) nn (što-to), нечто (ru) sn (néčto), кое-что (ru) sn (koje-štó)
- perzsa: چیزی (fa) (čizi)
- portugál: algo (pt) hn, alguma coisa nn
- román: ceva (ro)
- skót gael: rudeigin
- spanyol: algo (es), alguna cosa
- svéd: något (sv), någonting (sv)
- szerbhorvát: нешто sn (nešto)
- szlovák: niečo (sk)
- szlovén: nekaj (sl)
- telugu: ఏదో (ēdō)
- thai: บางสิ่ง (baang sìng)
- tok piszin: wanpela samting
- török: bir şey
- ukrán: щось (uk) (ščosʹ), дещо (déščo), що-небудь (uk) (ščo-nebúdʹ), чого-небудь (uk) (čohó-nebúdʹ), деякий (uk) (déjakyj)
- urdu: کچھ
- vietnámi: cái gì, gì (vi), một cái gì đó
- volapük: bos
- walesi: rhywbeth (cy) hn
|
Ragozás
valami ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
valami
|
valamik
|
| tárgyeset
|
valamit
|
valamiket
|
| részes eset
|
valaminek
|
valamiknek
|
| -val/-vel
|
valamivel
|
valamikkel
|
| -ért
|
valamiért
|
valamikért
|
| -vá/-vé
|
valamivé
|
valamikké
|
| -ig
|
valamiig
|
valamikig
|
| -ként
|
valamiként
|
valamikként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
valamiben
|
valamikben
|
| -on/-en/-ön
|
valamin
|
valamiken
|
| -nál/-nél
|
valaminél
|
valamiknél
|
| -ba/-be
|
valamibe
|
valamikbe
|
| -ra/-re
|
valamire
|
valamikre
|
| -hoz/-hez/-höz
|
valamihez
|
valamikhez
|
| -ból/-ből
|
valamiből
|
valamikből
|
| -ról/-ről
|
valamiről
|
valamikről
|
| -tól/-től
|
valamitől
|
valamiktől
|
