A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
vibrer
- rezeg
- remeg
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
vibrer ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
vibrer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
vibrant
/vi.bʁɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
vibré
/vi.bʁe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
vibre
/vibʁ/
|
vibres
/vibʁ/
|
vibre
/vibʁ/
|
vibrons
/vi.bʁɔ̃/
|
vibrez
/vi.bʁe/
|
vibrent
/vibʁ/
|
| folyamatos múlt
|
vibrais
/vi.bʁɛ/
|
vibrais
/vi.bʁɛ/
|
vibrait
/vi.bʁɛ/
|
vibrions
/vi.bʁi.jɔ̃/
|
vibriez
/vi.bʁi.je/
|
vibraient
/vi.bʁɛ/
|
| egyszerű múlt
|
vibrai
/vi.bʁe/
|
vibras
/vi.bʁa/
|
vibra
/vi.bʁa/
|
vibrâmes
/vi.bʁam/
|
vibrâtes
/vi.bʁat/
|
vibrèrent
/vi.bʁɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
vibrerai
/vi.bʁə.ʁe/
|
vibreras
/vi.bʁə.ʁa/
|
vibrera
/vi.bʁə.ʁa/
|
vibrerons
/vi.bʁə.ʁɔ̃/
|
vibrerez
/vi.bʁə.ʁe/
|
vibreront
/vi.bʁə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
vibrerais
/vi.bʁə.ʁɛ/
|
vibrerais
/vi.bʁə.ʁɛ/
|
vibrerait
/vi.bʁə.ʁɛ/
|
vibrerions
/vi.bʁə.ʁjɔ̃/
|
vibreriez
/vi.bʁə.ʁje/
|
vibreraient
/vi.bʁə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
vibre
/vibʁ/
|
vibres
/vibʁ/
|
vibre
/vibʁ/
|
vibrions
/vi.bʁi.jɔ̃/
|
vibriez
/vi.bʁi.je/
|
vibrent
/vibʁ/
|
| kötőmód imparfait
|
vibrasse
/vi.bʁas/
|
vibrasses
/vi.bʁas/
|
vibrât
/vi.bʁa/
|
vibrassions
/vi.bʁa.sjɔ̃/
|
vibrassiez
/vi.bʁa.sje/
|
vibrassent
/vi.bʁas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
vibre
/vibʁ/
|
—
|
vibrons
/vi.bʁɔ̃/
|
vibrez
/vi.bʁe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
