ők

Magyar

ők

ALBÁN: ata ^(sq), ato ^(sq)
ANGOL: they ^(en)
ARAB: هما ^(ar) (húmaa) /pár/, هم ^(ar) (hum) (pl.), هن ^(ar) (húnna) (f.)

Egyptian Arabic: هما (humma)
BASZK: haiek
BELARUSZ: яны ^(be) (janý)
BOLGÁR: те (te)
CSEH: oni ^(cs), ony ^(cs)
DÁN: de ^(da)
Dyirbal: /nincs megfelelője/
Egyptian: *sín
ESZPERANTÓ: ili, tiuj
ÉSZT: nemad, nad
EWE: wo
FERÖERI: teir ^(fo) (m.) tær ^(fo) (f.), tey ^(fo) (n.)
FIDZSI: rau (dual), iratou (paucal), ira (pl)
FINN: he (of people); ne (of inanimate things and animals)
FRANCIA: ils ^(fr) (m.), elles ^(fr) (f.)
FRÍZ: hja ^(fy), sy ^(fy), se ^(fy)
GRÚZ: ისინი (isini)
GÖRÖG: αυτοί (m.) (aftí), αυτές (f.) (aftés), αυτά (n.) (aftá)
HAUSZA: súu (independent form)
Hawaiian: lāua dual, lākou (pl.)

HÉBER: הם (hēm) (m.), הן (hēn) (f.)
HINDI: वे ^(hi) (ve), ये ^(hi) (ye)
HOLLAND: zij ^(nl), ze ^(nl)
HORVÁT: oni ^(hr)
IZLANDI: þeir ^(is), þær ^(is), þau ^(is)
IDO: li, ili (m.), eli (f.), oli (things)
INDONÉZ: mereka ^(id)
INTERLINGVA: illes (m.), illas (f.), illos (n.)
ÍR: siad (conjunctive), iad (disjunctive), siadsan, iadsan (emphatic)
JAPÁN: 彼ら / 彼等 (かれら, karéra) (of people) それら (sorera) (of things), polite あの人達 (anohitotachi),　more polite あの方々 (anokatagata)
KATALÁN: ells, elles
KAZAH: олар ^(kk) (olar)
KECSUA: paykuna
KÍNAI: [[他們#Sablon:lang:yue|他們]] ^(yue) (ta1mun4), [[佢哋#Sablon:lang:yue|佢哋]] ^(yue) (keoi5 dei6)

Mandarin: 他們 ^(zh) (tāmen) (human); 她們 ^(zh) (tāmen) (human females only); 它們 ^(zh) (tāmen) (non-human)

Min Nan: 亻因 (in)

Teochew: ing1, i1nang5

magyar személyes névmások - alanyeset
én - te - ő - mi - ti - ők