ألاق

Arab

Ige

أَلَاقَ • (ʔalāqa) IV, folyamatos يُلِيقُ‎‎ (yulīqu), gyök: ل و ق)

1. ?

Igeragozás

أَلَاقَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِلَاقَة‎ ʔilāqa
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُلِيق‎ mulīq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُلَاق‎ mulāq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَلَقْتُ‎ ʔalaqtu	أَلَقْتَ‎ ʔalaqta	أَلَاقَ ʔalāqa		أَلَقْتُمَا‎ ʔalaqtumā	أَلَاقَا‎ ʔalāqā		أَلَقْنَا‎ ʔalaqnā	أَلَقْتُمْ‎ ʔalaqtum	أَلَاقُوا‎ ʔalāqū
	nőnem		أَلَقْتِ‎ ʔalaqti	أَلَاقَتْ‎ ʔalāqat			أَلَاقَتَا‎ ʔalāqatā			أَلَقْتُنَّ‎ ʔalaqtunna	أَلَقْنَ‎ ʔalaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلِيقُ‎ ʔulīqu	تُلِيقُ‎ tulīqu	يُلِيقُ‎ yulīqu		تُلِيقَانِ‎ tulīqāni	يُلِيقَانِ‎ yulīqāni		نُلِيقُ‎ nulīqu	تُلِيقُونَ‎ tulīqūna	يُلِيقُونَ‎ yulīqūna
	nőnem		تُلِيقِينَ‎ tulīqīna	تُلِيقُ‎ tulīqu			تُلِيقَانِ‎ tulīqāni			تُلِقْنَ‎ tuliqna	يُلِقْنَ‎ yuliqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلِيقَ‎ ʔulīqa	تُلِيقَ‎ tulīqa	يُلِيقَ‎ yulīqa		تُلِيقَا‎ tulīqā	يُلِيقَا‎ yulīqā		نُلِيقَ‎ nulīqa	تُلِيقُوا‎ tulīqū	يُلِيقُوا‎ yulīqū
	nőnem		تُلِيقِي‎ tulīqī	تُلِيقَ‎ tulīqa			تُلِيقَا‎ tulīqā			تُلِقْنَ‎ tuliqna	يُلِقْنَ‎ yuliqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلِقْ‎ ʔuliq	تُلِقْ‎ tuliq	يُلِقْ‎ yuliq		تُلِيقَا‎ tulīqā	يُلِيقَا‎ yulīqā		نُلِقْ‎ nuliq	تُلِيقُوا‎ tulīqū	يُلِيقُوا‎ yulīqū
	nőnem		تُلِيقِي‎ tulīqī	تُلِقْ‎ tuliq			تُلِيقَا‎ tulīqā			تُلِقْنَ‎ tuliqna	يُلِقْنَ‎ yuliqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَلِقْ‎ ʔaliq			أَلِيقَا‎ ʔalīqā				أَلِيقُوا‎ ʔalīqū
	nőnem		أَلِيقِي‎ ʔalīqī							أَلِقْنَ‎ ʔaliqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُلِقْتُ‎ ʔuliqtu	أُلِقْتَ‎ ʔuliqta	أُلِيقَ‎ ʔulīqa		أُلِقْتُمَا‎ ʔuliqtumā	أُلِيقَا‎ ʔulīqā		أُلِقْنَا‎ ʔuliqnā	أُلِقْتُمْ‎ ʔuliqtum	أُلِيقُوا‎ ʔulīqū
	nőnem		أُلِقْتِ‎ ʔuliqti	أُلِيقَتْ‎ ʔulīqat			أُلِيقَتَا‎ ʔulīqatā			أُلِقْتُنَّ‎ ʔuliqtunna	أُلِقْنَ‎ ʔuliqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلَاقُ ʔulāqu	تُلَاقُ‎ tulāqu	يُلَاقُ‎ yulāqu		تُلَاقَانِ‎ tulāqāni	يُلَاقَانِ‎ yulāqāni		نُلَاقُ‎ nulāqu	تُلَاقُونَ‎ tulāqūna	يُلَاقُونَ‎ yulāqūna
	nőnem		تُلَاقِينَ‎ tulāqīna	تُلَاقُ‎ tulāqu			تُلَاقَانِ‎ tulāqāni			تُلَقْنَ‎ tulaqna	يُلَقْنَ‎ yulaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلَاقَ ʔulāqa	تُلَاقَ‎ tulāqa	يُلَاقَ‎ yulāqa		تُلَاقَا‎ tulāqā	يُلَاقَا‎ yulāqā		نُلَاقَ‎ nulāqa	تُلَاقُوا‎ tulāqū	يُلَاقُوا‎ yulāqū
	nőnem		تُلَاقِي‎ tulāqī	تُلَاقَ‎ tulāqa			تُلَاقَا‎ tulāqā			تُلَقْنَ‎ tulaqna	يُلَقْنَ‎ yulaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلَقْ‎ ʔulaq	تُلَقْ‎ tulaq	يُلَقْ‎ yulaq		تُلَاقَا‎ tulāqā	يُلَاقَا‎ yulāqā		نُلَقْ‎ nulaq	تُلَاقُوا‎ tulāqū	يُلَاقُوا‎ yulāqū
	nőnem		تُلَاقِي‎ tulāqī	تُلَقْ‎ tulaq			تُلَاقَا‎ tulāqā			تُلَقْنَ‎ tulaqna	يُلَقْنَ‎ yulaqna

További információk

• ألاق - Google Translate (ar-hu)
• ألاق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ألاق - DeepL Translator (ar-hu)
• ألاق - Reverso Context (ar-en)
• ألاق - BARS (ar-ru)
• ألاق - almaany
• ألاق - Arabic Lexicon
• ألاق - PONS (ar-en)
• ألاق - Langenscheidt (ar-de)
• ألاق - Wikidata
• ألاق - Wikipédia (arab)