خال

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Arab

Ige

خَالَ (ḵāla) I, folyamatos يَخَالُ‎‎ (yaḵālu), gyök: خ ي ل)

  1. elképzel; feltételez

Igeragozás

Melléknév

خَالٍ (ḵālin) (construct state خَالِي(ḵālī), nőnem خَالِيَة(ḵāliya), hímnem többesszám خَالُونَ(ḵālūna), nőnem többesszám خَالِيَات(ḵāliyāt) vagy خَوَالٍ(ḵawālin), nőnem többesszám construct state خَوَالِي(ḵawālī))

  1. üres
    وَجَدْتُ الغُرْفَةَ خَالِيَةً عِنْدَ وُصُولِي.
    wajadtu l-ḡurfata ḵāliyatan ʕinda wuṣūlī.
    Üresen találtam a szobát, amikor megérkeztem.
    الزُّجَاجَةُ خَالِيَةٌ مِنَ المَاءِ.
    az-zujājatu ḵāliyatun mina l-māʔi.
    Az üveg üres, nincs benne víz.
    الشَّارِعُ خَالٍ تَمَامًا فِي الصَّبَاحِ البَاكِرِ.
    aš-šāriʕu ḵālin tamāman fī ṣ-ṣabāḥi l-bākiri.
    Az utca teljesen üres korán reggel.

Főnév

خَال (ḵālhn (többesszám خِيلَان(ḵīlān))

  1. anyajegy

Főnév

خَال (ḵālhn (többesszám أَخْوَال(ʔaḵwāl) vagy خُؤُول(ḵuʔūl) vagy خُؤُولَة(ḵuʔūla), nőnem خَالَة(ḵāla))

  1. (anyai) nagybácsi

Lásd még

További információk