Függelék:Sanskrit-English/tt
| Sir Monier-Williams (1819–1899) - A Sanskrit-English Dictionary (1899) |
|
a -
¤ -
ā -
i -
ī -
u -
ū -
ṝ -
ḷ -
ḹ -
e -
ai -
o -
au |
ṭ[szerkesztés]
ṭa 1
ṭa the 1st cerebral consonant (pronounced like t in true, but properly by keeping back the tip of the tongue and slightly turning it upwards)
⋙ ṭakāra
○kāra m. the letter or sound ṭ
⋙ ṭavarga
○varga m. the cerebral consonants collectively TPrāt. Pāṇ. Kāś.
⋙ ṭavargīya
○vargīya mfn. belonging to the cerebral consonants, (m.) a cerebral TPrāt. xiii, 14 Sch.
ṭa 2
ṭa m. sound L. • a dwarf L. • a quarter, 4th L. • n. = karaṅka L. • (ā), f. the earth L. • an oath, confirming an assertion by ordeal &c. L.
ṭakka
ṭakka m. a niggard (?) Kathās. lxv (cf. ṭāka, ṭhakka) • m. pl. a Bāhīka people L. (○kva)
⋙ ṭakkadeśa
○deśa m. a Bāhīka country, Rājatv, 150
⋙ ṭakkadeśīya
○deśīya m. 'coming from ○śa', Chenopodium album L.
ṭakkarā
ṭakkarā f. a blow on the head, v f
ṭakkibuddha
ṭakki-buddha m. N. of a man, -vii
ṭakva
ṭakva m. pl. See ○kka
ṭakvara
ṭakvara m. N. of Śiva L.
ṭagara
ṭagara mfn. squint-eyed L. • m. borax VarBṛS. xvi, 25 • = helā-vibhrama-gocara L.
ṭaṅk
ṭaṅk (derived from ○ka, 'seal'), cl.10. ○kayati, to (seal up, i.e. to) shut, cover KātyŚr. iv, x
≫ ṭaṅka
ṭaṅka (m. n. L.) a spade, hoe, hatchet, stonecutter's chisel Hariv. 5009ff. R. ii, 80, 7 Mṛicch. &c • a peak or crag shaped like the edge of a hatchet, edge or declivity of a hill MBh. xii, 8291 R. vii, 5, 24 BhP. viii, x Bhaṭṭ. i, 8 • a leg L. • borax L. • pride L. • m. a sword L. • a scabbard L. • a weight of 4 Māshas ŚārṅgS. i, 19 Vet. iv, 2/3 • a stamped coin Hit. • Feronia elephantum L. • wrath L. • (in music) a kind of measure • a man of a particular caste or tribe Rājat. vii, 1003 • n. the fruit of Feronia elephantum Suśr. • (ā), f. a leg L. • (in music) N. of a Rāgiṇi
⋙ ṭaṅkaṭīka
○ṭīka m. N. of Siva L. • cf. jatā-ṭaṅka
⋙ ṭaṅkapati
○pati m. the master of the mint L. Sch.
⋙ ṭaṅkavat
○vat mfn. having hatchet-like crags (a mountain) R. iii, 55, 44
⋙ ṭaṅkaśālā
○śālā f. a mint W.
≫ ṭaṅkaka
ṭaṅkaka m. a stamped coin (esp. of silver) L. Sch. • a particular coin Dhūrtas. i, 35 • a spade, chisel Dharmaśarm. • (ikā), f. a chisel Vcar.x, -32
⋙ ṭaṅkakapati
○pati m.= ○ṅka-p○ L. Sch.
⋙ ṭaṅkakaśālā
○śālā f. = ○ṅka-ś○ ib.
≫ ṭaṅkaṇa
ṭaṅkaṇa m. borax Kād. • pl. N. of a people (cf. taṅg○) R. iv, 44, 20 VarBṛS., xiv. [Page 429, Column 3]
⋙ ṭaṅkaṇakṣāra
○kṣāra m. borax Suśr. i, 46, 7, 10 KātyŚr. ii, 1, Paddh. Bhpr.
≫ ṭaṅkana
ṭaṅkana m. (= ṭagara) borax L.
ṭaṅkānaka
ṭaṅkānaka m. the mulberry L.
ṭaṃkāra
ṭaṃ-kāra m. (onomat • cf. ṭāṃ-k○) howling, howl, cry, sound, clang, twang Kād. BhP. iii, 17, 9 Uttarar. Rājat. v, 417 Sāh. • notoriety L. • surprise L. • (ī), f. N. of a shrub Bhpr.
⋙ ṭaṃkārarava
○rava m. cry, sound Kād.
⋙ ṭaṃkāravat
○vat mfn. accompanied by a great noise Bālar.
⋙ ṭaṃkārita
ṭaṃ-kārita n. See jhaṃ-kārita
≫ ṭaṃkṛta
ṭaṃ-kṛta n. a clang Kād. iii, 1291
ṭaṅga
ṭaṅga m. n. (= ○ṅka) a spade L. • a sword, kind of sword L. • a leg L. • m. borax L. • a weight of 4 Māshas L.
⋙ ṭaṅgaṇa
ṭaṅgaṇa m. n. = ○ṅkaṇa, borax L.
⋙ ṭaṅginī
ṭaṅginī f. Clypea hernandifolia L.
ṭaṭarīsūrya
ṭaṭarī-sūrya m. a form of the sun (?) Rasik. xi, 44
ṭaṭṭanī
ṭaṭṭanī f. a small house-lizard L.
ṭaṭṭarī
ṭaṭṭarī f. N. of a musical instrument L. • a lie L. • a jest W.
≫ ṭaṭṭura
ṭaṭṭura m. the sound of a drum L. (v. l.)
ṭaṇatkāra
ṭaṇat-kāra m. pl. = jhaṇ○, Alaṃkārat. HPariś. i, 44
ṭaṇḍana
ṭaṇḍana m. N. of a prince, Ṭoḍar
ṭal
ṭal (= √ṭval, dval), cl., 1. P. ○lati (pf. ṭaṭāla Pāṇ. 7-4, 54 Sch) to be disturbed Dhātup. xx, 4 • Caus. ṭālayati, to disturb, frustrate Campak.
⋙ ṭala
ṭala = ṭāla g. jvalâdi
⋙ ṭalana
○lana n. perturbation W.
ṭasat
ṭasat ind. (onomat.) an interjection imitating the sound of bursting Kathās. vc, 78 • (○sad-iti) cvi, 181
⋙ ṭasiti
ṭas-iti ind. id. Bālar. ii, 31
ṭāka
ṭāka m.= ṭakka, a niggard Rājat. -vii, 415 • N. of a family Romakas. Madanap. Smṛitik.
ṭāṅka
ṭāṅka n. a spirituous liquor prepared from the ṭaṅka fruit Mn. xi, 96 Sch. RTL. p. 193
ṭāṅkara
ṭāṅkara m. a match-maker L.
ṭāṃkāra
ṭāṃ-kāra m. = ṭaṃ-k○ Bālar. i, 46 and 49 Rājat. v, 422
⋙ ṭāṃkṛta
ṭāṃ-kṛta n. pl. id., ii, 99
ṭāt
ṭāt ind, (onomat.) with √kṛ, to cause to jingle or rattle Prasannar. i, 32
ṭāpara
ṭāpara N. of a village, Muhūrtam
ṭāra
ṭāra m. a horse L. • a catamite L.
ṭāla
ṭāla mfn. (= ṭala g. jvalâdi) tender (a fruit), Śīl. on Ācār. ii
ṭik
ṭik (cf. √ṭīk), cl. 1.Ā. to go Dhātup.
ṭikka
ṭikka N. of a man Rājat. viii, 670 ff • cf. bṛhaṭ-, sūkṣma-
⋙ ṭikkikā
ṭikkikā f. the white mark (on the forehead of a horse &c.) VarBṛS. lxv
ṭiṭibhaka
ṭiṭibhaka m.= ṭiṭṭibh○ L. Sch.
ṭiṭila
ṭiṭila n. a large number (= 100 Nāga-balas) Buddh. L.
ṭiṭṭibha
ṭiṭṭibha m. = ○bhaka (also ṭītibha, ha, q.v.) Gaut. Mn. v, 11 Yājñ. i, 172 MBh. xii &c • N. of a Daitya, ii, 367 • of a Dānava (enemy of Indra in the 13th Manv-antara), GarP • of a bug Kathās. lx, 128 • n. a kind of leprosy Gal. • (ī), f. the female of the Tiṭṭibha bird R. (G) ii, 8, 43
≫ ṭiṭṭibhaka
ṭiṭṭibhaka m. the bird Parra jacana L.
ṭiṇṭiṇi
ṭiṇṭiṇi m. N. of a man, Haṭhapr:
≫ ṭiṇṭiṇikā
ṭiṇṭiṇikā
⋙ ṭiṇṭiṇīkā
ṭiṇṭiṇīkā See ṭiṇḍiṇ○
ṭiṇṭhā
ṭiṇṭhā See ṭhiṇṭhā
ṭiṇṭhiṇi
ṭiṇṭhiṇi v. l. for ○ṇṭiṇi
ṭiṇḍinikā
ṭiṇḍinikā f. N. of a plant Bhpr. (vv. ll. ṭiṇṭiṇ○, ḍhiṇḍhiṇ○) • (ṭiṇṭiṇīkā) Npr.
ṭiṇḍiśa
ṭiṇḍiśa m.= ḍiṇḍ○ Bhpr.
ṭip
ṭip cl, 10. P. ṭepayati, See √ḍip
ṭippaṇa
ṭippaṇa ○ṇaka, a gloss, comment
≫ ṭippaṇī
ṭippaṇī
⋙ ṭippanī
ṭippanī f. id
ṭiriṭirā
ṭiriṭirā f. See karṇe-
ṭillā
ṭillā f. N. of a deity Rasik. xi, 66
ṭīk
ṭīk (cf. √ṭik), cl. 1. Ā. ○kate, to move (?, said of a tree) Kāś. on Pāṇ. 8-3, 34 and 4, 41 • to trip, jump Mālatīm. ix, 7: Caus. P. ṭīkayati, to explain, make clear Hemac.: Desid. ṭiṭīkiṣate Pāṇ. 8-4, 54, Kāś. [Page 430, Column 1] • cf. ā-ṭīkana, uṭ-ṭīkita
≫ ṭīkā
ṭīkā f. a commentary (esp. on another Comm., e.g. Ānanda-giri's ṭīkā on Saṃkara's bhāṣya)
ṭīṭa
ṭīṭa See ava-
ṭīṭibha
ṭīṭibha m.= ṭiṭṭ○ Kathās. lx, 165 ff • (ī), f. = ṭiṭṭ○, li, 78 • lx
⋙ ṭīṭibhasaras
○saras n. N. of a Tirtha, li
ṭītkāra
ṭīt-kāra m. a crack Bālar. iii, 78
ṭu
ṭu m. gold L. • one who changes his shape at will W. • love, god of love W.
ṭukkarī
ṭukkarī f. a kind of drum
ṭuṭuka
ṭuṭuka m. N. of a pot-herb L.
ṭuṇṭuka
ṭuṇṭuka mfn. small, minute L. • cruel, harsh L. • low W. • m. Calosanthes indica Car. vi, 25, 66 Suśr. i, 36 and 38 • iv • a kind of acacia L. • the bird Sylvia sutoria L. • (ā), f. = ṭaṅginī L.
ṭunākā
ṭunākā f. Curculigo orchioides L.
ṭupṭīkā
ṭup-ṭīkā f. collective N. of the last 8 books of the Tantra-vārttika
⋙ ṭubduṣī
ṭub-duṣī f. id
ṭulla
ṭulla m. N. of a man Rājat. vii
ṭekārī
ṭekārī f. [=taM-k○] Bhpr. vii
ṭeṇṭuka
ṭeṇṭuka m. N. of a Bignonia L.
ṭepana
ṭepana n. (√ṭip) throwing W.
ṭera
ṭera mfn. squinting W.
⋙ ṭerākṣa
ṭerâkṣa mfn. squint-eyed Buddh. L.
⋙ ṭeraka
ṭeraka mfn. squinting L.
ṭoṭa
ṭoṭa ○ṭī vḷ. for doṭ, q.v
ṭoḍara
ṭoḍara m. N. of a minister of Akbar Ṣāh (generally called -kṣmāpati, or -malla or ○rêndra)
⋙ ṭoḍarānanda
ṭoḍarânanda m. 'Toḍara's delight', N. of a compilation made at Todara's desire Nirṇayas.
ṭopara
ṭopara a small bag Dhūrtas. ii, 11/12
ṭauk
ṭauk cl. 1. Ā., v. l. for √ḍhauk
ṭauṭeśa
ṭauṭêśa m. 'Tauṭa-lord', N. of a Kshetra-pāla RevāKh. cccv
ṭval
ṭval cl. 1. P.= √ṭal Dhātup. xx, 5
≫ ṭvala
ṭvala
⋙ ṭvāla
ṭvāla g. jvalâdi