desservir
Francia
Kiejtés
- IPA: /dɛ.sɛʁ.viʁ/
Ige
desservir
Tárgyatlan ige
desservir
Tárgyas ige
desservir
- (valami) árt valaminek, valakinek
- quelqu'un auprès de quelqu'un befeketít valakit valaki előtt
- rossz színben tüntet fel valakit valaki előtt
Igeragozás
desservir ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | desservir | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | desservant /dɛ.sɛʁ.vɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | desservi /dɛ.sɛʁ.vi/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | dessers /dɛ.sɛʁ/ |
dessers /dɛ.sɛʁ/ |
dessert /dɛ.sɛʁ/ |
desservons /dɛ.sɛʁ.vɔ̃/ |
desservez /dɛ.sɛʁ.ve/ |
desservent /dɛ.sɛʁv/ |
| folyamatos múlt | desservais /dɛ.sɛʁ.vɛ/ |
desservais /dɛ.sɛʁ.vɛ/ |
desservait /dɛ.sɛʁ.vɛ/ |
desservions /dɛ.sɛʁ.vjɔ̃/ |
desserviez /dɛ.sɛʁ.vje/ |
desservaient /dɛ.sɛʁ.vɛ/ | |
| egyszerű múlt | desservis /dɛ.sɛʁ.vi/ |
desservis /dɛ.sɛʁ.vi/ |
desservit /dɛ.sɛʁ.vi/ |
desservîmes /dɛ.sɛʁ.vim/ |
desservîtes /dɛ.sɛʁ.vit/ |
desservirent /dɛ.sɛʁ.viʁ/ | |
| egyszerű jövő | desservirai /dɛ.sɛʁ.vi.ʁe/ |
desserviras /dɛ.sɛʁ.vi.ʁa/ |
desservira /dɛ.sɛʁ.vi.ʁa/ |
desservirons /dɛ.sɛʁ.vi.ʁɔ̃/ |
desservirez /dɛ.sɛʁ.vi.ʁe/ |
desserviront /dɛ.sɛʁ.vi.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | desservirais /dɛ.sɛʁ.vi.ʁɛ/ |
desservirais /dɛ.sɛʁ.vi.ʁɛ/ |
desservirait /dɛ.sɛʁ.vi.ʁɛ/ |
desservirions /dɛ.sɛʁ.vi.ʁjɔ̃/ |
desserviriez /dɛ.sɛʁ.vi.ʁje/ |
desserviraient /dɛ.sɛʁ.vi.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | desserve /dɛ.sɛʁv/ |
desserves /dɛ.sɛʁv/ |
desserve /dɛ.sɛʁv/ |
desservions /dɛ.sɛʁ.vjɔ̃/ |
desserviez /dɛ.sɛʁ.vje/ |
desservent /dɛ.sɛʁv/ |
| kötőmód imparfait | desservisse /dɛ.sɛʁ.vis/ |
desservisses /dɛ.sɛʁ.vis/ |
desservît /dɛ.sɛʁ.vi/ |
desservissions /dɛ.sɛʁ.vi.sjɔ̃/ |
desservissiez /dɛ.sɛʁ.vi.sje/ |
desservissent /dɛ.sɛʁ.vis/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | dessers /dɛ.sɛʁ/ |
— | desservons /dɛ.sɛʁ.vɔ̃/ |
desservez /dɛ.sɛʁ.ve/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |