félelem

Magyar

Főnév

félelem

Fordítások

Tartalom

ANGOL: fear (en) ARAB: خوف (ar) (khawf) (m.) BOSNYÁK: strah (bs) (m.) BRETON: aon (br) BOLGÁR: страх (bg) (m.) CIGÁNY: dar  CSEH: strach (cs) (m.), bázeň (cs) DÁN: angst (da), frygt (da) (u.) ESZPERANTÓ: timo (eo) ÉSZT: hirm (et), kartus (et) FINN: pelko (fi), kammo (fi) FRANCIA: peur (fr) (f.), crainte (fr) (f.) GÓT: 𐌰𐌲𐌹𐍃 (agis) GÖRÖG: φοβάμαι (el) (fovámai) HÉBER: אימה (eimah) (f.) Hiligaynon: hadlok HORVÁT: strah (hr) (m.) ÍR: eagla (ga) (f.) JAPÁN: 恐れ (ja) (osore), 恐怖 (ja) (kyōfu) KATALÁN: por (f.), paüra (f.), basarda (f.), temor (m.) KÍNAI: 恐怖 (cmn) (kǒngbù) KOREAI: 공포 (ko) (koyuuo)

KURD: tirs (ku) (f.), ترس (ku) (tirs) LENGYEL: strach (pl) (m.), niepokój (pl) (m.) MALÁJ: ketakutan (ms) MANX: aggle (gv) (m.) NÉMET: Angst (de) (f.), Schreck (de) (m.), Furcht (de) (f.) OKCITÁN: paur (oc) (f.) OLASZ: paura (it) (f.) OROSZ: страх (ru) (stráx) (m.), боязнь (ru) (bojázn') (f.) Old French: peor (f.) ÖRMÉNY: վախ (hy) (vax), երկյուղ (hy) (erkyuġ), ահ (hy) (ah) PERZSA: ترس (fa) (tars) PORTUGÁL: medo (pt) (m.), temor (pt) (m.) ROMÁN: frică (ro) (f.), teamă (ro) (f.) SKÓT: eagal (gd) (m.), uabhas (gd) (m.), oillt (gd) (f.) SPANYOL: miedo (es) (m.), temor (es) (m.) SVÉD: skräck (sv) SZERB: страх (m.): strah (m.) SZLOVÁK: bázeň (sk) SZLOVÉN: strah (sl) (m.) SZUAHÉLI: woga (sw) TAGALOG: takot (tl) WALESI: ofn (cy)

Szinonimák

• aggodalom , cidri , drukk , félsz , ijedtség , lámpaláz , majré , pánik , rémület , rettegés