hang

Magyar

Főnév

hang

Fordítások

fizikai hang

AFRIKAANS: klank (af) ALBÁN: tingull (sq) (m.) ANGOL: sound (en) ARAB: صوت (ar) (m.) (Sawt) AROMÁN: son (RUP) AZERI: səs (az) BOSNYÁK: zvuk (bs) (m.) BOLGÁR: звук (bg) (m.) (zvuk) CIGÁNY: duma  CSEH: zvuk (cs) (m.) DÁN: lyd (da) (u.) ESZPERANTÓ: sono (eo) FINN: ääni (fi) FRANCIA: son (fr) (m.) FRÍZ: lûd (fy) GÖRÖG: ήχος (el) GUARANÍ: pu (gn) HAWAII: kani HÉBER: קוֹל (he) HINDI: ध्वनी (hi) (f.), आवाज़ (hi) (f.) HORVÁT: zvuk (hr) (m.) HOLLAND: geluid (nl) INDONÉZ: bunyi (id) IZLANDI: hljóð (is) JAPÁN: 音 (ja) (oto) KATALÁN: so (ca) KÍNAI: 聲音 (zh) KRÍMI TATÁR: davuş (crh), ses (crh) KURD: ده‌نگ (ku) (dang)

ÉSZAKI SZÁMI: jietna LATIN: sonus (la), sonitus (la) LENGYEL: głoska (pl) (f.), dźwięk (pl) (m.) LETT: skaņa (f.) LITVÁN: garsas (lt) MÁLTAI: hoss (mt) (m.) NAURUI: nòñin NÉMET: Klang (de) (m.), Schall (de) OLASZ: suono (it) (m.) OROSZ: звук (ru) (m.) (zvuk) ÖRMÉNY: ձայն (hy) (jayn), հնչյուն (hy) (hnčyun) PERZSA: آوا (fa) (âvâ), صدا (fa) (sedâ) PORTUGÁL: som (pt), voz (pt) (f.) ROMÁN: sunet (ro) SCOTS: soun SKÓT: fuaim (gd) (m.) SPANYOL: sonido (es) (m.), tono (es) (m.), son (es) (m.) SVÉD: ljud (sv), stämma SZANSZKRIT: स्वर (sa) (svára) (m.), शब्द (sa) (śabda) (m.), ध्वन् (sa) (dhvan) (m.), नाद (sa) (nāda) (m.) SZERB: звук (sr) (m.) (zvuk) SZLOVÉN: zvok (sl) (m.) TELUGU: శబ్దం (te) (Sabdam), ధ్వని (te) (dhvani), సవ్వడి (te) (savvaDi) THAI: เสียง (th) TÖRÖK: ses (tr) UDMURT: куара (udm) URDU: آواز (ur) aavaaz (f.)

beszédhang

ANGOL: voice (en) ARAB: صوت (ar) AZERI: səs (az) BRETON: mouezh (br) BASZK: boz (eu) ÉSZT: hääl (et) FELSŐSZORB: hłós (HSB) FERÖERI: rødd (fo) (f.) FRANCIA: voix (fr) GUARANÍ: ñe'ẽpu (gn) GUDZSARÁTI: અવાજ (gu) HOLLAND: stem (nl) HORVÁT: glas (hr) INDONÉZ: suara (id) KÍNAI: 聲 (zh)

LATIN: vox (la) (f.) NÉMET: Stimme (de) (f.) NORVÉG: stemme (no) OLASZ: voce (it) (f.) PORTUGÁL: voz (pt) ROMÁN: voce (ro) SPANYOL: voz (es) (f.) SVÉD: röst (sv) SZERB: глас (sr) TÖRÖK: ses (tr) UDMURT: куара (udm)

Szinonimák

• betű, fonéma, orgánum, zaj

Származékok

• hangol, hangos, hangtalan, hangú, hangzat, hangzik
• (összetételek): alaphang, althang, hangerő, hanghordozás, hangképzés

Angol

Kiejtés

• IPA : /hæŋ/
•  hallgatás (US)

Ige

Főnévi igenév to hang

E.sz. 3. személy hangs

Egyszerű múlt hung

Múlt idejű mn-i igenév hung

Jelen idejű mn-i igenév hanging

1. felakaszt
2. függ
3. lehorgaszt
4. lóg
5. lógat