kör

Magyar

Főnév

kör

1. A kör vagy körvonal a geometriában egy sík azon pontjainak halmaza (régies szóhasználattal mértani helye), amelyek a sík egy meghatározott pontjától (középpont) adott távolságra (sugár) vannak. Körlapnak nevezzük azon pontok halmazát, melyekre a távolság kisebb vagy egyenlő a sugárral.

Fordítások

Tartalom

ALBÁN: rreth (sq) ANGOL: circle (en) ARAB: دائرة (ar) (f.) (dā’ira) BASZK: zirkulu (eu) BENGÁLI: বৃত্ত (bn) BRETON: kelc'h (br) (m.) BOLGÁR: кръг (bg) (m.) (krăg), окръжност (okrăžnost) (f.) Chamicuro: na'tepelejka CSEH: kružnice (cs) (f.) DÁN: cirkel (da) ESZPERANTÓ: cirklo (eo) ÉSZT: ring (et) FINN: ympyrä (fi) FRANCIA: cercle (fr) (m.) GRÚZ: წრე (ka) (ts‘re) GÖRÖG: κύκλος (el) (m.) (kíklos) ÓGÖRÖG: κύκλος (grc) (kuklos) (m.) HAITI KREOL: sèk HÉBER: מעגל (he) (m.) (ma'agál) HINDI: चक्र (hi) (chakar), वृत्त (hi) HOLLAND: cirkel (nl) (m.) HORVÁT: kružnica (hr) (f.) IDO: cirklo (io) INDONÉZ: lingkaran (id) ÍR: ciorcal (ga) (m.) IZLANDI: hringur (is) JAPÁN: 円 (ja) (えん, en), 丸 (まる, maru)

KATALÁN: cercle (ca) (m.) KECSUA: diyosuun KÍNAI: 圓形 (zh), 圆形 (cmn) (yuánxíng) KOREAI: 원 (ko) (won) KURD: خڕ (ku) LATIN: circulus (la) (m.) LENGYEL: okrąg (pl) (m.) LETT: aplis (lv) LITVÁN: apskritimas (lt) MALAJÁLAM: വട്ടം (ml) (vattam), വൃത്തം (vrutham) MÁLTAI: ċirku (mt) MANX: kiarkyl (gv) (m.) MONGOL: дугуй (mn) (duguy) NÉMET: Kreis (de) (m.) NORVÉG: sirkel (no) OLASZ: cerchio (it) (m.) OROSZ: окружность (ru) (f.) (okrúžnost’), круг (ru) (krug) (m.) ÖRMÉNY: շրջանագիծ (hy) (šrǰanagiç) PERZSA: دايره (fa) PORTUGÁL: círculo (pt) (m.) ROMÁN: cerc (ro) SKÓT: cruinne (gd) (m.), cuairt (f.), buail (f.), ràth (m.), cearcall (gd) (m.) SPANYOL: círculo (es) (m.) SVÉD: cirkel (sv) SZANSZKRIT: चक्र (sa) (n.) (cakrá), वर्तुल (sa) (n.) (vartula), मण्डल (sa) (n.) (máṇḍala) SZLOVÁK: kružnica (sk) (f.) SZLOVÉN: krožnica (sl) (f.) TAGALOG: bilog (tl) TAMIL: வட்டம் (ta) TELUGU: వృత్తము (te) THAI: แหวน (th) (wăen) TÖRÖK: daire (tr) URDU: دائرہ (ur) VIETNÁMI: vòng tròn (vi) WALESI: cylch (cy) (m.)

Származékok

• köröz
• (összetételek): körutazás, látókör