olló

Magyar

Főnév

olló

Egy olló

1. Két pengéből álló, nyitható és csukható nyíróeszköz.
   • Pl.: Kés, villa, olló gyermek kezébe nem való.
2. Némely állat támadó vagy védekező szervére is utalhat.
   • Pl.: A ráknak két ollója van.
3. A sport világában két sportágban is jelentése van az ollónak. Egyrészt a fociban lehet ollózni, amikor mindkét lábbal a levegőben, elhajlított törzzsel lő a játékos. Másrészt magasugrásban, amikor a lécet úgy ugorja át a versenyző, hogy az ugrás előtt oldalt fordul neki, majd először az egyik, majd a másik lábát is átveti azon.
4. Olyan helyzet, amikor valakit vagy valamit kétfelől ér valamilyen hatás. A gazdasági életben például gyakran beszélnek árollóról.
5. Régies, népi nyelvben használatos volt az olló főleg kecske és őz kicsinyére.
   • Pl.: A kecske ollója már megint kibújt a karám alatt.

vágóeszköz

ANGOL: scissors (en) ARAB: مقصّ (ar) (mikássz) BRETON: sizailhoù (br) BOLGÁR: ножица (bg) (f.) (nozsicá) CIGÁNY: kát  CSEH: nůžky (cs) (pl.) DÁN: saks (da) FERÖERI: saksur (fo) (m.) FINN: sakset (fi) FRANCIA: ciseaux (fr) FRÍZ: skjirre (fy) HOLLAND: schaar (nl) HORVÁT: škare (hr) (pl.) IZLANDI: skæri (is) JAPÁN: はさみ (ja) KATALÁN: tisores (ca) KÍNAI: 剪刀 (zh) KURD: مه‌قه‌س (ku)

KOREAI: 가위 (ko) (gavi) LENGYEL: nożyczki (pl) (pl.) MÁLTAI: mqassijiet (mt) NÉMET: Schere (de) (f.) OLASZ: forbici (it) OROSZ: ножницы (ru) (nozsnyici) PORTUGÁL: tesouras (pt) ROMÁN: foarfecă (ro) SPANYOL: tijeras (es) SVÉD: sax (sv) SZERB: шкаре (sr) (pl.) SZLOVÁK: nožnice (sk) (pl.) SZLOVÉN: škarje (sl) (pl.) SZUAHÉLI: mkasi (sw) THAI: กรรไกร (th) (gron-grai) TÖRÖK: makas (tr)

Ragozás

olló ragozása eset/szám egyes szám többes szám alanyeset olló ollók tárgyeset ollót ollókat részes eset ollónak ollóknak -val/-vel ollóval ollókkal -ért ollóért ollókért -vá/-vé ollóvá ollókká -ig ollóig ollókig -ként ollóként ollókként -ul/-ül - - -ban/-ben ollóban ollókban -on/-en/-ön ollón ollókon -nál/-nél ollónál ollóknál -ba/-be ollóba ollókba -ra/-re ollóra ollókra -hoz/-hez/-höz ollóhoz ollókhoz -ból/-ből ollóból ollókból -ról/-ről ollóról ollókról -tól/-től ollótól ollóktól

olló birtokos ragozása birtokos egy birtok több birtok az én ollóm ollóim a te ollód ollóid az ő/ön/maga az önök/maguk ollója ollói a mi ollónk ollóink a ti ollótok ollóitok az ő ollójuk ollóik