tűzfal

Magyar

Főnév

tűzfal

1. Épületelem.
2. (informatika) Illetéktelen behatolást megakadályozó szoftver- és hardverkomponens.

Fordítások

épületelem

ANGOL: firewall (en) DÁN: brandmur (da) ÉSZT: tulemüür (et) FINN: palomuuri (fi) FRANCIA: mur ignifugé (fr) GRÚZ: ბრანდმაუერი (ka) (brandmaueri) GÖRÖG: αλεξίπυρο διάφραγμα (el) (aleksípiro δiáfraγma) (n.)

HOLLAND: brandmuur (nl) JAPÁN: 防火壁 (ぼうかへき, bōkaheki) LENGYEL: ściana ogniowa (pl) (f.) NÉMET: Brandmauer (de) (f.), Brandwand (de) (f.) OROSZ: огненный барьер (ru) (ógnennyj bar’jér) (m.), брандмауэр (ru) (brandmáuer) (m.) SPANYOL: muro cortafuego (es) (m.)

informatika

ANGOL: firewall (en) ARAB: جدار ناري (ar) (jiraad naariy) (m.), فايروول (ar) (fayrwuul) (m.) ESZPERANTÓ: fajroŝirmilo (eo), fajromuro (eo) ÉSZT: tulemüür (et) FINN: palomuuri (fi) FRANCIA: pare-feu (fr) (m.) GÖRÖG: τοίχος προστασίας (el) (tíkhos prostasías) (m.) HINDI: फ़ायरवॉल (hi) (fāyarvŏl) IZLANDI: eldveggur (m.) ÍR: balla dóiteáin (ga) (m.)

JAPÁN: ファイアーウォール (ja) (faiāwōru) KAZAH: желіаралық қалқан (kk) KÍNAI: 防火牆 (cmn), 防火墙 (cmn) (fánghuǒqiáng) KOREAI: 방화벽 (ko) (banghwabyeog) (防火壁 (ko)) LENGYEL: zapora sieciowa (pl) (f.) NÉMET: Firewall (de) (f.) (m.), Brandmauer (de) (f.) OROSZ: межсетевой экран (ru) (mežsetevój ekrán) (m.), брандмауэр (ru) (brandmáuer) (m.), файрволл (ru) (fajrvóll) (m.) THAI: ไฟร์วอลล์ (th) (fai-won) VIETNÁMI: tường lửa (vi)

Etimológia

tűz + fal