tető

Magyar

Főnév

tető

Származékok

• (összetételek): autótető, háztető, tetőcserép, tetőfedés, tetőfedő, tetőpont, tetőtér, zsindelytető

Szókapcsolatok

• tetőtől talpig

Fordítások

Tartalom

AFRIKAANS: dak (af) Ainu: アリㇷ゚ ANGOL: roof (en) ARAB: سقف (ar) (saqf) (m.), سطح (ar) (saT-H) (m.) EGYIPTOMI ARAB: سطح (m.) (saTH) BASZK: teilatu (eu) BELARUSZ: дах (be) (dax) (m.) BOSNYÁK: krov (bs) (m.) BOLGÁR: покрив (bg) (pókriv) (m.) CSEH: střecha (cs) (f.) DÁN: tag (da) (n.) ESZPERANTÓ: tegmento (eo) ÉSZT: katus (et) FINN: katto (fi), ulkokatto (fi), vesikatto (fi) FRANCIA: toit (fr) (m.) HÉBER: גַּג (he) (m.) HINDI: छत (hi) (chhat) (f.) HOLLAND: dak (nl) (n.) HORVÁT: krov (hr) (m.) IDO: tekto INDONÉZ: atap (id) INTERLINGVA: tecto (ia) IZLANDI: þak (is) (n.) JAPÁN: 屋根 (ja) (やね, yane) KATALÁN: teulada (ca) (f.) KÍNAI: 屋頂 (cmn), 屋顶 (cmn) (wūdǐng) KOREAI: 지붕 (ko) (jibung) KRÍMI TATÁR: dam

KURD: بان (ku), سه‌ربان (ku) LAO: ຫລັງຄາ (lo) (lang-khaa) LATIN: tectum (la) (n.) LENGYEL: dach (pl) (m.), sklepienie (pl) (n.) LETT: jumts (lv) (m.) NAVAJO: hooghan bikááʼ NÉMET: Dach (de) (n.) NORVÉG: tak (no) (n.) OKCITÁN: teulat (oc) (m.) OLASZ: tetto (it) (m.) OROSZ: крыша (ru) (krýša) (f.) óangol: hrōf (ang) (m.) ÖRMÉNY: տանիք (hy) (tanik') PERZSA: بام (fa) (bâm) PORTUGÁL: telhado (pt) (m.) ROMÁN: acoperiș (ro) (n.) ROMANS: tetg (rm) (m.), tet (rm) (m.) SKÓT: mullach (gd) (m.) SPANYOL: tejado (es) SVÉD: tak (sv) (n.) SZERB: кров (sr) (m.) (krov) SZLOVÁK: strecha (sk) (f.) SZLOVÉN: streha (sl) (f.) SZUAHÉLI: paa (sw) TÁDZSIK: бом (tg) (bom) TELUGU: కప్పు (te) (kappu) THAI: หลังคา (th) (lăng-kaa) TÖRÖK: çatı (tr), örtü (tr) UKRÁN: дах (uk) (m.) URDU: چھت (ur) (chhat) (f.) VIETNÁMI: mái nhà (vi) VOLAPÜK: nuf (vo) ZULU: uphahla (zu)