verse

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Angol

Főnév

verse (tsz. verses)

  1. vers

További információk

Spanyol

Kiejtés

  • IPA: /ˈbeɾse/, [ˈbeɾ.se]

Ige

verse (E/1. jelen idő me veo, E/1. múlt idő me vi, múlt idejű melléknévi igenév visto)

  1. találkozik, látják egymást

Igeragozás

Spanyol igeragozás
    verse (rendhagyó) ragozása
főnévi igenév verse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio viéndose
múlt idejű melléknévi igenév hímnem nőnem
egyesszám visto vista
többesszám vistos vistas
egyesszám többesszám
1. személy 2. személy 3. személy 1. személy 2. személy 3. személy
kijelentő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő me veo te ves se ve nos vemos os veis se ven
folyamatos múlt me veía te veías se veía nos veíamos os veíais se veían
múlt idő me vi te viste se vio nos vimos os visteis se vieron
jövő idő me veré te verás se verá nos veremos os veréis se verán
feltételes mód me vería te verías se vería nos veríamos os veríais se verían
kötő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő me vea te veastú
te veásvos2 		se vea nos veamos os veáis se vean
folyamatos múlt idő
(ra) 		me viera te vieras se viera nos viéramos os vierais se vieran
folyamatos múlt idő
(se) 		me viese te vieses se viese nos viésemos os vieseis se viesen
jövő idő me viere te vieres se viere nos viéremos os viereis se vieren
felszólító mód — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
pozitív vete véase veámonos veos véanse
negatív no te veas no se vea no nos veamos no os veáis no se vean

1Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=verse&oldid=3207731”