A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
égrener
- (konyha) morzsol
Visszaható ige
s’égrener
- szétszóródik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
égrener ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
égrener
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
égrenant
/e.ɡʁə.nɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
égrené
/e.ɡʁə.ne/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
égrène
/e.ɡʁɛn/
|
égrènes
/e.ɡʁɛn/
|
égrène
/e.ɡʁɛn/
|
égrenons
/e.ɡʁə.nɔ̃/
|
égrenez
/e.ɡʁə.ne/
|
égrènent
/e.ɡʁɛn/
|
| folyamatos múlt
|
égrenais
/e.ɡʁə.nɛ/
|
égrenais
/e.ɡʁə.nɛ/
|
égrenait
/e.ɡʁə.nɛ/
|
égrenions
/e.ɡʁə.njɔ̃/
|
égreniez
/e.ɡʁə.nje/
|
égrenaient
/e.ɡʁə.nɛ/
|
| egyszerű múlt
|
égrenai
/e.ɡʁə.ne/
|
égrenas
/e.ɡʁə.na/
|
égrena
/e.ɡʁə.na/
|
égrenâmes
/e.ɡʁə.nam/
|
égrenâtes
/e.ɡʁə.nat/
|
égrenèrent
/e.ɡʁə.nɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
égrènerai
/e.ɡʁɛn.ʁe/
|
égrèneras
/e.ɡʁɛn.ʁa/
|
égrènera
/e.ɡʁɛn.ʁa/
|
égrènerons
/e.ɡʁɛn.ʁɔ̃/
|
égrènerez
/e.ɡʁɛn.ʁe/
|
égrèneront
/e.ɡʁɛn.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
égrènerais
/e.ɡʁɛn.ʁɛ/
|
égrènerais
/e.ɡʁɛn.ʁɛ/
|
égrènerait
/e.ɡʁɛn.ʁɛ/
|
égrènerions
/e.ɡʁɛ.nə.ʁjɔ̃/
|
égrèneriez
/e.ɡʁɛ.nə.ʁje/
|
égrèneraient
/e.ɡʁɛn.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
égrène
/e.ɡʁɛn/
|
égrènes
/e.ɡʁɛn/
|
égrène
/e.ɡʁɛn/
|
égrenions
/e.ɡʁə.njɔ̃/
|
égreniez
/e.ɡʁə.nje/
|
égrènent
/e.ɡʁɛn/
|
| kötőmód imparfait
|
égrenasse
/e.ɡʁə.nas/
|
égrenasses
/e.ɡʁə.nas/
|
égrenât
/e.ɡʁə.na/
|
égrenassions
/e.ɡʁə.na.sjɔ̃/
|
égrenassiez
/e.ɡʁə.na.sje/
|
égrenassent
/e.ɡʁə.nas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
égrène
/e.ɡʁɛn/
|
—
|
égrenons
/e.ɡʁə.nɔ̃/
|
égrenez
/e.ɡʁə.ne/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
